Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate hacia

Translate hacia from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

hacia:
- à; vers; en
Wiktionary:
- hacia → en, envers, à, pour, au, vers, près de, jusqu'à

Spanish

Detailed Translations for hacia from Spanish to French

hacia:

hacia adj

hacia (para; a)
à; vers
- à adj
- vers adj
hacia
à; en
- à adj
- en adj
hacia
vers
- vers adj

Translation Matrix for hacia:

Noun	Related Translations	Other Translations
vers		estrofa; poema; poesía; verso
Preposition	Related Translations	Other Translations
à		a
Other	Related Translations	Other Translations
en		desde
à		a la; al; desde; en
Modifier	Related Translations	Other Translations
en	hacia	a; de ahí; de ellos; de eso; de esto; de la; de las; de los; del; en; hacia ahí; para; por; por ahí
vers	a; hacia; para	al encuentro de; alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; en dirección a; más o menos; unos
à	a; hacia; para	a; con eso; en; en eso; por

Synonyms for "hacia":

cerca de; alrededor de; en torno a
en dirección a; con destino a

Wiktionary Translations for hacia:

hacia

Traductions à trier suivant le sens
- en → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia
-
- envers; à → a; hacia; sobre; encima de; para; a fin de; por; a razón de; a tanto por; cerca de; junto a; al lado de; con; dentro de; en
À destination de
- pour → a; hacia

Cross Translation:

From	To	Via
• hacia	→ pour	↔ for — towards
• hacia	→ à; au	↔ to — in the direction of, and arriving at
• hacia	→ vers	↔ toward — in the direction of
• hacia	→ envers	↔ toward — in relation to
• hacia	→ près de	↔ toward — located near
• hacia	→ à; jusqu'à	↔ up to — against, next to, near, towards
• hacia	→ en; à	↔ nach — in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)

Related Translations for hacia