Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. localizar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for localizar from Spanish to French

localizar:

localizar verb

  1. localizar (encontrar)
    trouver; tracer; déterminer; dépister; localiser; découvrir
    • trouver verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, )
    • tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, )
    • déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )
    • dépister verb (dépiste, dépistes, dépistons, dépistez, )
    • localiser verb (localise, localises, localisons, localisez, )
    • découvrir verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, )
  2. localizar (calibrar; marcar; comprobar; )
    calibrer
    • calibrer verb (calibre, calibres, calibrons, calibrez, )
  3. localizar (colocar; ubicar; situar; )
    placer; déterminer; trouver; découvrir; localiser
    • placer verb (place, places, plaçons, placez, )
    • déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )
    • trouver verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, )
    • découvrir verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, )
    • localiser verb (localise, localises, localisons, localisez, )

Conjugations for localizar:

presente
  1. localizo
  2. localizas
  3. localiza
  4. localizamos
  5. localizáis
  6. localizan
imperfecto
  1. localizaba
  2. localizabas
  3. localizaba
  4. localizábamos
  5. localizabais
  6. localizaban
indefinido
  1. localicé
  2. localizaste
  3. localizó
  4. localizamos
  5. localizasteis
  6. localizaron
fut. de ind.
  1. localizaré
  2. localizarás
  3. localizará
  4. localizaremos
  5. localizaréis
  6. localizarán
condic.
  1. localizaría
  2. localizarías
  3. localizaría
  4. localizaríamos
  5. localizaríais
  6. localizarían
pres. de subj.
  1. que localice
  2. que localices
  3. que localice
  4. que localicemos
  5. que localicéis
  6. que localicen
imp. de subj.
  1. que localizara
  2. que localizaras
  3. que localizara
  4. que localizáramos
  5. que localizarais
  6. que localizaran
miscelánea
  1. ¡localiza!
  2. ¡localizad!
  3. ¡no localices!
  4. ¡no localicéis!
  5. localizado
  6. localizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for localizar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
calibrer aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear
découvrir colocar; destinar; determinar; encontrar; establecer; fijar; localizar; poner; situar; ubicar abrir; buscar; dar con; denudar; descifrar; descomponer; descrubir; descubrir; desembrollar; desenmarañar; desenmascarar; desenredar; desenterrar; desleír; destapar; disolver; disolverse; encontrar; encontrarse; encontrarse con; enterarse; excavar; exhibir; exponer; hacer accesible; presentar; resolver; revelar; sacar en claro; solucionar; tropezarse con
dépister encontrar; localizar
déterminer colocar; destinar; determinar; encontrar; establecer; fijar; localizar; poner; situar; ubicar adivinar; appreciar; caracterizar; comprobar; condecorar; conjeturar; considerar; constatar; decidir; definir; describir; destacarse; detallar; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; especificar; establecer; estimar; estipular; fijar; hacer conjeturas; identificar; inspirar; pintar; precisar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir; tomar una decisión
localiser colocar; destinar; determinar; encontrar; establecer; fijar; localizar; poner; situar; ubicar buscar
placer colocar; destinar; determinar; establecer; fijar; localizar; poner; situar; ubicar almacenar; aparcar; aplicar; colocar; colocarse; componer; cultivar patatas; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; estar echado; guardar; hacer; hacer arreglos musicales; instalar; invertir; jugar; meter; mover; pagar; plantar; poner; publicar; reducir; salvar; situar; tender; tumbar; ubicar
tracer encontrar; localizar abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; copiar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; devolver; dibujar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; garabatear; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; planificar una ruta ó un proyecto; proyectar; recubrir; robar con engaño; sablear; seguir paso a paso; socaliñar; timar; tomar el pelo; trazar
trouver colocar; destinar; determinar; encontrar; establecer; fijar; localizar; poner; situar; ubicar buscar; dar con; descrubir; descubrir; devolver; encontrar; encontrarse; encontrarse con; enterarse; hallar; tropezarse con

Synonyms for "localizar":


Wiktionary Translations for localizar:


Cross Translation:
FromToVia
localizar localiser lokaliseren — de plaats vaststellen van
localizar détecter; trouver; repérer; s'apercevoir spot — see, pick out, notice or identify

Related Translations for localizar