Summary
Spanish to Dutch: more detail...
-
puta:
- hoer; hoertje; prostituee; slet; totebel; lellebel; snol; del; huppelkutje; troela; lichtekooi
- puto:
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for puta from Spanish to Dutch
puta:
-
la puta (zorra; ramera; prostituta; buscona; fulana)
-
la puta (golfa; mujerzuela; zorra)
-
la puta (furcia; mujerzuela; carúncula; puerca; prostituta)
-
la puta (prostituta; buscona; mujer de vida alegre)
de lichtekooi
Translation Matrix for puta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| del | golfa; mujerzuela; puta; zorra | teja; valle encajonado en las dunas |
| hoer | buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra | |
| hoertje | buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra | |
| huppelkutje | carúncula; furcia; mujerzuela; prostituta; puerca; puta | |
| lellebel | golfa; mujerzuela; puta; zorra | |
| lichtekooi | buscona; mujer de vida alegre; prostituta; puta | |
| prostituee | buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra | gigoló |
| slet | golfa; mujerzuela; puta; zorra | |
| snol | golfa; mujerzuela; puta; zorra | |
| totebel | golfa; mujerzuela; puta; zorra | |
| troela | carúncula; furcia; mujerzuela; prostituta; puerca; puta | cursi; nena; pastel; perra; pichona |
Related Words for "puta":
Synonyms for "puta":
Wiktionary Translations for puta:
puta
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • puta | → poot; bitch; slet | ↔ bitch — disagreeable, aggressive person, usually female |
| • puta | → kut!; kanker! | ↔ fuck — fuck! |
| • puta | → prostituee; hoer | ↔ harlot — a female prostitute |
| • puta | → kut | ↔ shit — expression of worry, failure |
| • puta | → slet; hoer; stoephoer | ↔ slut — sexually promiscuous woman |
| • puta | → hoer; lichtekooi | ↔ strumpet — A prostitute |
| • puta | → hoer; sloerie | ↔ tramp — promiscuous woman |
| • puta | → slet | ↔ trollop — woman held by others as retaining a vulgar and discourteous disposition |
| • puta | → slet; hoer | ↔ trollop — strumpet |
| • puta | → hoer | ↔ whore — prostitute |
| • puta | → hoer | ↔ Hure — abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte |
| • puta | → hoer; lichtekooi; publieke vrouw | ↔ putain — Prostituée |
| • puta | → snol; slet; sloerie; temeier; jasses | ↔ putain — (vulgaire) péjoratif|fr prostituée. |
| • puta | → hoer | ↔ pute — Prostituée |
puto:
-
el puto (homosexual; mariquita; marica; maricón; homo)
Translation Matrix for puto:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| homo | homo; homosexual; marica; maricón; mariquita; puto | homosexual; maricones; maricón |
| homofiel | homo; homosexual; marica; maricón; mariquita; puto | |
| homoseksueel | homo; homosexual; marica; maricón; mariquita; puto | homosexual |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| homofiel | gay; homosexual; maricón | |
| homoseksueel | gay; homosexual; maricón | |
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| braafjes | bueno; honesto; puto | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| homo | gay; homosexual; maricón |
Related Words for "puto":
Synonyms for "puto":
Wiktionary Translations for puto:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • puto | → poot; bitch; slet | ↔ bitch — disagreeable, aggressive person, usually female |
| • puto | → holebi; homo; flikker | ↔ fag — homosexual |
| • puto | → kanker; fakking; focking; fucking | ↔ fucking — as an intensifier |
| • puto | → manhoer; gigolo | ↔ gigolo — male having sexual relationships for money |
| • puto | → verdomd; vervloekt | ↔ goddamn — intensifier |
| • puto | → slapjanus; watje | ↔ pussy — informal: coward |