Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate desde

Translate desde from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

desde:
- van; sindsdien
- vanaf; per; vanaf het punt; onderuit; van onderen
Wiktionary:
- desde → sinds, vanaf
- desde → uit, van, sinds, sedert

Spanish

Detailed Translations for desde from Spanish to Dutch

desde:

desde

desde
van
- van
desde (desde hace; hace que; desde que)
sindsdien
- sindsdien

desde adj

desde
vanaf; per
- vanaf adv
- per adj
desde
vanaf het punt; onderuit; van onderen
- vanaf het punt adj
- onderuit adv
- van onderen adj

Translation Matrix for desde:

Adverb	Related Translations	Other Translations
onderuit	desde	desde abajo
sindsdien		desde éste momento; hace éste momento
vanaf	desde
Not Specified	Related Translations	Other Translations
sindsdien	desde; desde hace; desde que; hace que
Other	Related Translations	Other Translations
van	desde
Modifier	Related Translations	Other Translations
per	desde	por
van		anticuado; apagado; concluido; extinguido
van onderen	desde	desde abajo
vanaf het punt	desde

Wiktionary Translations for desde:

desde

preposition

sedert, vanaf het moment dat
- sinds → desde
duidt een tijdstip aan waarna (en waarop) iets geldt
- vanaf → desde

Cross Translation:

From	To	Via
• desde	→ uit; van	↔ from — with the origin, starting point or initial reference of or at
• desde	→ sinds; sedert	↔ since — from (time)
• desde	→ sinds; sedert	↔ seit — temporal (Bezeichnung des zeitlichen Beginns): von ... an, ausgehend von ... (dem Zeitpunkt)

Related Translations for desde