Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate empleada

Translate empleada from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. empleada:
  2. empleado:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for empleada from Spanish to Dutch

empleada:

empleada [la ~] noun

  1. la empleada (empleada del hogar; señora de la limpieza; muchacha; trabajadora; sirviente)
    de schoonmaakster; de werkster; hulp in de huishouding; de hulp
  2. la empleada (señora de la limpieza; trabajadora; obrera; )
    de werkvrouw

Translation Matrix for empleada:

NounRelated TranslationsOther Translations
hulp empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; asistente; atención al cliente; auxiliar de clínica; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; camillero; chica de la limpieza; colaborador; colaboradora; consentimiento; enfermero; gañán; limpiadora; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro; trabajadora
hulp in de huishouding empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
schoonmaakster empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
werkster empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
werkvrouw asistenta; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora

Related Words for "empleada":


Wiktionary Translations for empleada:

Cross Translation:
FromToVia
• empleada → bediende; medewerker; werknemer ↔ employee — individual who provides labor to a company or another person
• empleada → aangestelde ↔ Angestellte — Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zu Verfügung stellt (nicht-körperliche Arbeit)
• empleada → ambtenaar; beambte ↔ fonctionnaire — Celui, celle qui remplir une fonction de l’état.

empleado:

empleado [el ~] noun

  1. el empleado (miembro del personal; colega; colaborador; )
    de werknemer; de medewerker; het personeelslid; de klerk; de arbeidskracht; de arbeider; de werkkracht
  2. el empleado (trabajador; asalariado)
    de werknemer; de arbeidskracht; de werkkracht
  3. el empleado (funcionario; empleado público)
    de ambtenaar
  4. el empleado (funcionario; empleado público)
    de beambte
  5. el empleado
    de employé
  6. el empleado
    de geëmployeerde
  7. el empleado
    de werknemer

empleado adj

  1. empleado (gastado)
    besteed; uitgegeven; gespendeerd

Translation Matrix for empleado:

NounRelated TranslationsOther Translations
ambtenaar empleado; empleado público; funcionario funcionario
arbeider asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal obrero; peón; trabajador
arbeidskracht asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; trabajador afán de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral; productividad
beambte empleado; empleado público; funcionario
employé empleado
geëmployeerde empleado
klerk asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
medewerker asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal colaborador
personeelslid asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
werkkracht asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; trabajador afán de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral; obrero; peón; productividad; trabajador
werknemer asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; trabajador
ModifierRelated TranslationsOther Translations
besteed empleado; gastado
gespendeerd empleado; gastado
uitgegeven empleado; gastado

Related Words for "empleado":


Synonyms for "empleado":


Wiktionary Translations for empleado:

empleado
noun
  1. beroep|nld functionaris die een lager ambt uitoefent
  2. iemand die eten en of drinken brengt in een horecagelegenheid
  3. iemand die op kantoor werkt
  4. werknemer
  5. iemand die voor een ander werkt en daarvoor betaald wordt
  6. beroep|nld verkoper of verkoopster in een winkel
Cross Translation:
FromToVia
• empleado → bediende; medewerker; werknemer ↔ employee — individual who provides labor to a company or another person
• empleado → medewerkers; personeel ↔ staff — employees of a business
• empleado → employé; personeelslid; werknemer ↔ employé — Personne rétribuer pour produire un travail au sein d’une entreprise ou d’une administration.
• empleado → ambtenaar; beambte ↔ fonctionnaire — Celui, celle qui remplir une fonction de l’état.

Related Translations for empleada







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0569 seconds
Page rendered in 1.0 seconds