Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate vestido

Translate vestido from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

vestido:
- jurk; gewaad; robe; uitdossing; japon; kleed; kledingstuk; klederdracht; folkloristisch kostuum; dracht
- gekleed; aangekleed
Wiktionary:
- vestido → jurk, kleding
- vestido → kleed, gewaad, jurk, kostuum, kledingstuk, rok

Spanish

Detailed Translations for vestido from Spanish to Dutch

vestido:

vestido [el ~] noun

el vestido (vestidura)
de jurk; het gewaad; de robe
- jurk [de ~] noun
- gewaad [het ~] noun
- robe [de ~] noun
el vestido (atuendo; disfraz; traje; traje regional; adorno; vestuario; vestimenta; vestidura; ropaje)
de uitdossing
- uitdossing [de ~ (v)] noun
el vestido (pollera; traje)
de japon
- japon [de ~ (m)] noun
el vestido
de kleed
- kleed [de ~ (m)] noun
el vestido
de kledingstuk
- kledingstuk [de ~ (m)] noun
el vestido (traje folclórico; traje regional; ropaje; ropa; traje; vestidos; uniforme)
de klederdracht; folkloristisch kostuum; de dracht
- klederdracht [de ~] noun
- folkloristisch kostuum [znw.] noun
- dracht [de ~] noun

vestido adj

vestido (vestido de etiqueta)
gekleed; aangekleed
- gekleed adj
- aangekleed adj

Translation Matrix for vestido:

Noun	Related Translations	Other Translations
dracht	ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos	embarazo
folkloristisch kostuum	ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
gewaad	vestido; vestidura	ropaje; vestidura
japon	pollera; traje; vestido
jurk	vestido; vestidura
klederdracht	ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
kledingstuk	vestido	pieza de vestir; prenda de vestir; ropa interior; tela interior
kleed	vestido
robe	vestido; vestidura	toga; traje de ceremonia; traje de noche
uitdossing	adorno; atuendo; disfraz; ropaje; traje; traje regional; vestido; vestidura; vestimenta; vestuario
Adjective	Related Translations	Other Translations
aangekleed	vestido; vestido de etiqueta
gekleed	vestido; vestido de etiqueta	vestido de etiqueta

Synonyms for "vestido":

gala; aderezo; atuendo; atavío; indumentaria; traje; vestidura; vestimenta; ropaje; ropa
hábito; túnica

Wiktionary Translations for vestido:

vestido

noun

een kledingstuk voor vrouwen dat van de schouders tot op de benen reikt
- jurk → vestido
het textiel voor de bedekking van het lichaam
- kleding → atavío; atuendo; indumentaria; ropa; ropaje; vestido; vestuario

Cross Translation:

From	To	Via
• vestido	→ kleed; gewaad; jurk	↔ dress — garment
• vestido	→ kostuum	↔ suit — suit of clothes
• vestido	→ gewaad; kledingstuk; rok	↔ habit — Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure (Sens général)

Related Translations for vestido