French

Detailed Translations for présupposer from French to German

présupposer:

présupposer verb (présuppose, présupposes, présupposons, présupposez, )

  1. présupposer (postuler; poser comme principe)
    voraussetzen; vorsetzen; servieren
    • voraussetzen verb (setze voraus, setzest voraus, setzet voraus, setzete voraus, setzetet voraus, vorausgesetzt)
    • vorsetzen verb (setze vor, setzt vor, setzte vor, setztet vor, vorgesetzt)
    • servieren verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
  2. présupposer (émettre l'opinion; proposer; postuler; )
    vorbringen; postulieren; annehmen
    • vorbringen verb (bringe vor, bringst vor, bringt vor, brachte vor, brachtet vor, vorgebracht)
    • postulieren verb (postuliere, postulierst, postuliert, postulierte, postuliertet, postuliert)
    • annehmen verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
  3. présupposer (conjecturer; deviner; spéculer; )
    schätzen; glauben; vermuten; annehmen; mutmaßen; Vermutung anstellen
    • schätzen verb (schätze, schätzest, schätzt, schätzte, schätztet, geschätzt)
    • glauben verb (glaube, glaubst, glaubt, glaubte, glaubtet, geglaubt)
    • vermuten verb (vermute, vermutest, vermutet, vermutete, vermutetet, vermutet)
    • annehmen verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • mutmaßen verb (mutmaße, mutmaßst, mutmaßt, mutmaßte, mutmaßtet, gemutmaßt)
  4. présupposer (postuler; présumer; proposer)
    vermuten; annehmen; postulieren; schätzen; mutmaßen
    • vermuten verb (vermute, vermutest, vermutet, vermutete, vermutetet, vermutet)
    • annehmen verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • postulieren verb (postuliere, postulierst, postuliert, postulierte, postuliertet, postuliert)
    • schätzen verb (schätze, schätzest, schätzt, schätzte, schätztet, geschätzt)
    • mutmaßen verb (mutmaße, mutmaßst, mutmaßt, mutmaßte, mutmaßtet, gemutmaßt)

Conjugations for présupposer:

Présent
  1. présuppose
  2. présupposes
  3. présuppose
  4. présupposons
  5. présupposez
  6. présupposent
imparfait
  1. présupposais
  2. présupposais
  3. présupposait
  4. présupposions
  5. présupposiez
  6. présupposaient
passé simple
  1. présupposai
  2. présupposas
  3. présupposa
  4. présupposâmes
  5. présupposâtes
  6. présupposèrent
futur simple
  1. présupposerai
  2. présupposeras
  3. présupposera
  4. présupposerons
  5. présupposerez
  6. présupposeront
subjonctif présent
  1. que je présuppose
  2. que tu présupposes
  3. qu'il présuppose
  4. que nous présupposions
  5. que vous présupposiez
  6. qu'ils présupposent
conditionnel présent
  1. présupposerais
  2. présupposerais
  3. présupposerait
  4. présupposerions
  5. présupposeriez
  6. présupposeraient
passé composé
  1. ai présupposé
  2. as présupposé
  3. a présupposé
  4. avons présupposé
  5. avez présupposé
  6. ont présupposé
divers
  1. présuppose!
  2. présupposez!
  3. présupposons!
  4. présupposé
  5. présupposant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for présupposer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Vermutung anstellen conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer
annehmen avancer; conjecturer; deviner; entamer; estimer; faire une expertise; lancer; postuler; proposer; présumer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; spéculer; supposer; émettre l'opinion accepter; accepter un cadeau; accueillir; adopter; ambitionner; argumenter; aspirer; assumer; avancer; avoir en vue; croire; croire en; démontrer; engager; entamer; estimer; penser; poursuivre; prendre; prendre en charge; prendre livraison de; présumer; ramasser; recevoir; répondre; saisir; se proposer; supposer; surprendre; viser
glauben conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer croire; croire en; estimer; penser; présumer; supposer
mutmaßen conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; postuler; proposer; présumer; présupposer; spéculer; supposer deviner; faire des spéculations; jouer; soupçonner; spéculer
postulieren avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présumer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
schätzen conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; postuler; proposer; présumer; présupposer; spéculer; supposer apprécier; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; cadastrer; concevoir; condamner; conjecturer; conseiller; considérer; critiquer; croire; croire en; deviner; déshonorer; déterminer; estimer; expertiser; faire l'éloge de; faire une expertise; fixer; honorer; imaginer; insinuer; jeter quelque chose aux pieds de; observer; penser; planifier; priser; présumer; prévaloir; recommander; repeser; reprocher; respecter; réprimander; révérer; suggérer; supposer; taxer; tramer; vitupérer; vénérer; évaluer; être respectueux; être élogieux de
servieren poser comme principe; postuler; présupposer fanfaronner; fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; se vanter de; servir; servir à table
vermuten conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; postuler; proposer; présumer; présupposer; spéculer; supposer
voraussetzen poser comme principe; postuler; présupposer présumer; supposer
vorbringen avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion appuyer; avancer; avancer des arguments; avancer qc; avoir influence; conseiller; créer; fabriquer; mettre qc en avance; nommer; patronner; produire; proposer; préconiser; présenter; recommander
vorsetzen poser comme principe; postuler; présupposer offrir; proposer; présenter; servir; servir à table; soumettre; suggérer

Synonyms for "présupposer":


Wiktionary Translations for présupposer:


Cross Translation:
FromToVia
présupposer annehmen assume — to suppose to be true
présupposer erfordern; voraussetzen presuppose — to assume some truth without proof