Summary
French to English:   more detail...
  1. bide:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. bide:


French

Detailed Translations for bide from French to English

bide:

bide [la ~] noun

  1. la bide (déshonneur; fiasco; douche; échec)
    the disgrace; the flop

Translation Matrix for bide:

NounRelated TranslationsOther Translations
disgrace bide; douche; déshonneur; fiasco; échec charivari; disgrâce; défaveur; déshonneur; honte; ignominie; indécence; infamie; scandale
flop bide; douche; déshonneur; fiasco; échec insuccès; échec
VerbRelated TranslationsOther Translations
disgrace compromettre; discréditer; déshonorer
flop aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; détoner; faillir; faire une faute; jeter par terre; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être un flop

Synonyms for "bide":


Wiktionary Translations for bide:

bide
noun
  1. abdomen
  2. failure, especially in the entertainment industry

Cross Translation:
FromToVia
bide flop Reinfall — ein schlechter Ausgang, Verfehlen eines gesteckten Ziels
bide potbelly; paunch Wampe — (umgangssprachlich) meist abwertend: dicker Bauch



English

Detailed Translations for bide from English to French

bide:


Translation Matrix for bide:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- abide; stay
OtherRelated TranslationsOther Translations
- await; wait for; wait upon

Synonyms for "bide":


Related Definitions for "bide":

  1. dwell1

Wiktionary Translations for bide:


Cross Translation:
FromToVia
bide attendre beiten — (intransitiv) veraltet (in einigen oberdeutschen Dialekten erhalten): warten, erwarten, harren, zögern