Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. donner un coup de ciseaux:


French

Detailed Translations for donner un coup de ciseaux from French to Spanish

donner un coup de ciseaux:

donner un coup de ciseaux verb

  1. donner un coup de ciseaux (couper; cisailler; tailler; découper)
    cortar
  2. donner un coup de ciseaux (tailler; couper; découper; raccourcir)

Translation Matrix for donner un coup de ciseaux:

NounRelated TranslationsOther Translations
cortar abattement; coupage; coupe; fait d'abattre; fait de couper avec des coups de hache 1; fait de tailler; fait de trancher; trancher
podar taille; élagage
VerbRelated TranslationsOther Translations
afeitar couper; donner un coup de ciseaux; découper; raccourcir; tailler raser; se raser; tondre
cortar cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; raccourcir; tailler abattre; bloquer; cadenasser; cisailler; cliver; coiffer; conclure; couper; couper court; couper en deux; couper fin; crevasser; dedoubler; diviser; découper; découper en morceaux; détacher; encocher; enlever; entailler; entamer; entrecouper; faire arrêter; fanfaronner; façonner aux ciseaux; fendiller; fendre; fermer à clé; fissurer; graver; hacher; hacher fin; hacher menu; inciser; interrompre; lézarder; mordre; obstruer; retrancher; rogner; réduire en morceaux; se cliver; se fendiller; se fendre; se vanter de; tailler; trancher; égaliser; élaguer; émonder; étêter
esquilar couper; donner un coup de ciseaux; découper; raccourcir; tailler
perfilar couper; donner un coup de ciseaux; découper; raccourcir; tailler barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; profiler; préciser; soutirer; tracer; tromper
podar couper; donner un coup de ciseaux; découper; raccourcir; tailler couper; découper; enlever; tailler; élaguer; émonder
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar couper

Related Translations for donner un coup de ciseaux