Summary
French to Dutch: more detail...
- affronter:
-
Wiktionary:
- affronter → bezwaar hebben tegen, standhouden, weerstaan, zich verzetten, het hoofd bieden, affronteren, krenken, trotseren
- affronter → riskeren, wagen, de confrontatie aangaan met, tegemoet gaan, mee afrekenen, onder ogen zien, over, uitzien, aanpakken
French
Detailed Translations for affronter from French to Dutch
affronter:
affronter verb (affronte, affrontes, affrontons, affrontez, affrontent, affrontais, affrontait, affrontions, affrontiez, affrontaient, affrontai, affrontas, affronta, affrontâmes, affrontâtes, affrontèrent, affronterai, affronteras, affrontera, affronterons, affronterez, affronteront)
-
affronter (faire face à; défier; braver)
Conjugations for affronter:
Présent
- affronte
- affrontes
- affronte
- affrontons
- affrontez
- affrontent
imparfait
- affrontais
- affrontais
- affrontait
- affrontions
- affrontiez
- affrontaient
passé simple
- affrontai
- affrontas
- affronta
- affrontâmes
- affrontâtes
- affrontèrent
futur simple
- affronterai
- affronteras
- affrontera
- affronterons
- affronterez
- affronteront
subjonctif présent
- que j'affronte
- que tu affrontes
- qu'il affronte
- que nous affrontions
- que vous affrontiez
- qu'ils affrontent
conditionnel présent
- affronterais
- affronterais
- affronterait
- affronterions
- affronteriez
- affronteraient
passé composé
- ai affronté
- as affronté
- a affronté
- avons affronté
- avez affronté
- ont affronté
divers
- affronte!
- affrontez!
- affrontons!
- affronté
- affrontant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for affronter:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| hoofd bieden | affronter; braver; défier; faire face à | |
| trotseren | affronter; braver; défier; faire face à |
Synonyms for "affronter":
Wiktionary Translations for affronter:
affronter
Cross Translation:
verb
affronter
-
attaquer de front avec hardiesse, avec intrépidité.
- affronter → bezwaar hebben tegen; standhouden; weerstaan; zich verzetten; het hoofd bieden
verb
-
(overgankelijk) (formeel, nld) beledigen, krenken
-
beledigen
-
niet laten afschrikken door iemand of iets
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • affronter | → riskeren; wagen | ↔ dare — to brave or face up to |
| • affronter | → de confrontatie aangaan met; tegemoet gaan; mee afrekenen; onder ogen zien | ↔ face — deal with, confront |
| • affronter | → over; uitzien | ↔ look — to face |
| • affronter | → aanpakken | ↔ tackle — to face or deal with attempting to overcome or fight down |