Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate laconique

Translate laconique from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

laconique:
- onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongeïnteresseerd; ongevoelig
Wiktionary:
- laconique → kernachtig, bondig

French

Detailed Translations for laconique from French to Dutch

laconique:

laconique adj

laconique (indifférent; froid; indifféremment; neutre; impartial; invariable)
onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongeïnteresseerd; ongevoelig
- onverschillig adj
- indifferent adj
- laconiek adj
- lauw adj
- ongeïnteresseerd adj
- ongevoelig adj

Translation Matrix for laconique:

Adjective	Related Translations	Other Translations
indifferent	froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
laconiek	froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
lauw	froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
ongevoelig	froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; insensitif; non touché; sans coeur
ongeïnteresseerd	froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre	détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
onverschillig	froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre	détaché; impassible; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé

Synonyms for "laconique":

concis; bref; dépouillé; succinct; sobre; serré; lapidaire; court; incisif; nerveux; précis; fugace; momentané; éphémère; passager; transitoire; abrégé; sommaire; précaire; sec; raccourci; rapide; superficiel; simple; fragmentaire; spartiate; austère

Wiktionary Translations for laconique:

Cross Translation:

From	To	Via
• laconique	→ kernachtig	↔ sententious — using as few words as possible
• laconique	→ bondig	↔ terse — of a concise style or speech