Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate soucieux

Translate soucieux from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

soucieux:
- bezorgd; bekommerd; kommerlijk; met bezorgdheid; ongerust; verontrust; kommervol; vol zorgen
Wiktionary:
- soucieux → bezorgd

French

Detailed Translations for soucieux from French to Dutch

soucieux:

soucieux adj

soucieux (inquiet)
bezorgd; bekommerd; kommerlijk
- bezorgd adj
- bekommerd adj
- kommerlijk adj
soucieux (inquiet)
bezorgd; met bezorgdheid
- bezorgd adj
- met bezorgdheid adj
soucieux (inquiet; inquiète; avec inquiétude)
bezorgd; ongerust; verontrust
- bezorgd adj
- ongerust adj
- verontrust adj
soucieux
kommervol; vol zorgen
- kommervol adj
- vol zorgen adj

Translation Matrix for soucieux:

Adjective	Related Translations	Other Translations
bekommerd	inquiet; soucieux
bezorgd	avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
kommerlijk	inquiet; soucieux	indigent; miséreux; nécessiteux; pauvre
kommervol	soucieux	affligé; morose; mélancolique; sombre; triste
ongerust	avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
verontrust	avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
Modifier	Related Translations	Other Translations
met bezorgdheid	inquiet; soucieux
vol zorgen	soucieux

Synonyms for "soucieux":

anxieux; inquiet; angoissé; fébrile; bilieux; pessimiste; morose; mélancolique; sombre; acariâtre; coléreux; triste; irascible; tourmenté; chagrin; agité; troublé; embarrassé; perplexe; insatisfait; impatient; pensif; songeur; rêveur; occupé; préoccupé; absorbé; méditatif; contemplatif; tracassé; ennuyé; absent; affairé; alarmé; contrarié

Wiktionary Translations for soucieux:

Cross Translation:

From	To	Via
• soucieux	→ bezorgd	↔ apprehensive — anticipating something with anxiety or fear