Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. dégoutter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for dégoutter from French to Swedish

dégoutter:

dégoutter verb (dégoutte, dégouttes, dégouttons, dégouttez, )

  1. dégoutter (ruisseler; couler; suinter; )
    droppa; drypa
    • droppa verb (droppar, droppade, droppat)
    • drypa verb (dryper, dröp, drupit)
  2. dégoutter (goutter; suinter; transpirer; )
    stöka till; smutsa ner; röra till
    • stöka till verb (stökar till, stökade till, stökat till)
    • smutsa ner verb (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)
    • röra till verb (rör till, rörde till, rört till)
  3. dégoutter (suinter; ruisseler; dégouliner)
    droppa; sippra
    • droppa verb (droppar, droppade, droppat)
    • sippra verb (sipprar, sipprade, siprat)

Conjugations for dégoutter:

Présent
  1. dégoutte
  2. dégouttes
  3. dégoutte
  4. dégouttons
  5. dégouttez
  6. dégouttent
imparfait
  1. dégouttais
  2. dégouttais
  3. dégouttait
  4. dégouttions
  5. dégouttiez
  6. dégouttaient
passé simple
  1. dégouttai
  2. dégouttas
  3. dégoutta
  4. dégouttâmes
  5. dégouttâtes
  6. dégouttèrent
futur simple
  1. dégoutterai
  2. dégoutteras
  3. dégouttera
  4. dégoutterons
  5. dégoutterez
  6. dégoutteront
subjonctif présent
  1. que je dégoutte
  2. que tu dégouttes
  3. qu'il dégoutte
  4. que nous dégouttions
  5. que vous dégouttiez
  6. qu'ils dégouttent
conditionnel présent
  1. dégoutterais
  2. dégoutterais
  3. dégoutterait
  4. dégoutterions
  5. dégoutteriez
  6. dégoutteraient
passé composé
  1. ai dégoutté
  2. as dégoutté
  3. a dégoutté
  4. avons dégoutté
  5. avez dégoutté
  6. ont dégoutté
divers
  1. dégoutte!
  2. dégouttez!
  3. dégouttons!
  4. dégoutté
  5. dégouttant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dégoutter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
droppa couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter dribbler; s'en aller l'oreille basse; s'égouter
drypa couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter dribbler; s'en aller l'oreille basse
röra till dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner
sippra dégouliner; dégoutter; ruisseler; suinter dribbler; s'en aller l'oreille basse; s'égouter
smutsa ner dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer déteindre; salir; soiller; tacher; être en désordre
stöka till dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer faire du désordre; être en désordre

Synonyms for "dégoutter":


Wiktionary Translations for dégoutter:

dégoutter
verb
  1. couler goutte à goutte.