Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. faire mal:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for faire mal from French to Swedish

faire mal:

faire mal verb

  1. faire mal (amocher; faire du mal; blesser; faire de la peine à)
    skada; göra illa
    • skada verb (skadar, skadade, skadat)
    • göra illa verb (gör illa, gjorde illa, gjort illa)
  2. faire mal (faire du mal; blesser; abîmer; )
    göra illa
    • göra illa verb (gör illa, gjorde illa, gjort illa)
  3. faire mal (navrer; insulter; faire de la peine à; )
    såra; kränka
    • såra verb (sårar, sårade, sårat)
    • kränka verb (kränker, kränkte, kränkt)
  4. faire mal
    bete sig illa
    • bete sig illa verb (beter sig illa, betedde sig illa, betett sig illa)

Translation Matrix for faire mal:

NounRelated TranslationsOther Translations
göra illa douleur; endolorissement; mal
skada atteinte; avarie; blessure; broyage; calomnie; corrosion; diffamation; dommage; défaite; dégradation; dégât; dégâts; déprédation; désagrégation; désavantage; déshonneur; détriment; détérioration; endommagement; infamie; insulte; libellé; lésion; meurtrissure; offense; outrage; perte; pertes; plaie; poste déficitaire; préjudice; tort; trauma; traumatisme; écrasement
VerbRelated TranslationsOther Translations
bete sig illa faire mal
göra illa abîmer; amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser abîmer; amocher; blesser; causer; causer des dégâts; défigurer; désavantager; faire du mal; faire tort à; injurier; léser; mal traiter; meurtrir; nuire
kränka blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser agir mal; faire du mal; faire du mal à quelqu'un
skada amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire mal abuser de; abîmer; agresser; attaquer; blesser; briser; broyer; casser; causer des dégâts; desservir; diffamer; duper; démolir; désavantager; déshonorer; détruire; endommager; esquinter; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal à; faire tort à; faire violence; fracasser; injurier; léser; martyriser; meurtrir; nuire; nuire à; porter atteinte à; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter; violer
såra blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser blesser; injurier; léser; meurtrir; nuire; porter préjudice à
ModifierRelated TranslationsOther Translations
skada dommage; fâcheusement; fâcheux; malheureusement; regrettable

Wiktionary Translations for faire mal:


Cross Translation:
FromToVia
faire mal ha ont; värka ache — be in pain
faire mal göra ont hurt — to be painful

Related Translations for faire mal