Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. gréer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for gréer from French to Swedish

gréer:

gréer verb (grée, grées, gréons, gréez, )

  1. gréer (hisser; lever)
    dra upp; lyfta upp; hissa upp; hala upp
    • dra upp verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • lyfta upp verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
    • hissa upp verb (hissar upp, hissade upp, hissat upp)
    • hala upp verb (halar upp, halade upp, halat upp)

Conjugations for gréer:

Présent
  1. grée
  2. grées
  3. grée
  4. gréons
  5. gréez
  6. gréent
imparfait
  1. gréais
  2. gréais
  3. gréait
  4. gréions
  5. gréiez
  6. gréaient
passé simple
  1. gréai
  2. gréas
  3. gréa
  4. gréâmes
  5. gréâtes
  6. gréèrent
futur simple
  1. gréerai
  2. gréeras
  3. gréera
  4. gréerons
  5. gréerez
  6. gréeront
subjonctif présent
  1. que je grée
  2. que tu grées
  3. qu'il grée
  4. que nous gréions
  5. que vous gréiez
  6. qu'ils gréent
conditionnel présent
  1. gréerais
  2. gréerais
  3. gréerait
  4. gréerions
  5. gréeriez
  6. gréeraient
passé composé
  1. ai gréé
  2. as gréé
  3. a gréé
  4. avons gréé
  5. avez gréé
  6. ont gréé
divers
  1. grée!
  2. gréez!
  3. gréons!
  4. gréé
  5. gréant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gréer:

NounRelated TranslationsOther Translations
dra upp approche
VerbRelated TranslationsOther Translations
dra upp gréer; hisser; lever augmenter; conduire en haut; découvrir; embobiner; enrouler; hisser; lever; monter; monter avec précipitation; monter en courant; ouvrir; remonter; soulever; tirer; tirer vers le haut; tourner vers le haut
hala upp gréer; hisser; lever monter avec précipitation; monter en courant
hissa upp gréer; hisser; lever hisser; lever; monter; soulever; tirer vers le haut; élever
lyfta upp gréer; hisser; lever hisser; lever; monter; reporter; soulever; tirer vers le haut; élever

Synonyms for "gréer":


Wiktionary Translations for gréer:


Cross Translation:
FromToVia
gréer rigga; tackla auftakeln — K|trans.|Seemannssprache die Segel setzen, mit Takelwerk ausstatten