Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate mettre en émoi

Translate mettre en émoi from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

mettre en émoi:
- uppröra; skaka om; kärna; röra om

French

Detailed Translations for mettre en émoi from French to Swedish

mettre en émoi:

mettre en émoi verb

mettre en émoi (agiter; attiser; remuer; pousser; bouger)
uppröra; skaka om
- uppröra verb (upprör, upprörde, upprört)
- skaka om verb (skakar om, skakade om, skakat om)
mettre en émoi (remuer; battre; tourner; agiter; pousser; bouger; brouiller; fatiguer; attiser; toucher légèrement)
kärna; röra om
- kärna verb (kärnar, kärnade, kärnat)
- röra om verb (rör om, rörde om, rört om)

Translation Matrix for mettre en émoi:

Noun	Related Translations	Other Translations
kärna		baratte; coeur; essence; graine; loge; noyau; noyau de fruits; point essentiel; pépin; trognon
Verb	Related Translations	Other Translations
kärna	agiter; attiser; battre; bouger; brouiller; fatiguer; mettre en émoi; pousser; remuer; toucher légèrement; tourner
röra om	agiter; attiser; battre; bouger; brouiller; fatiguer; mettre en émoi; pousser; remuer; toucher légèrement; tourner	activer; aiguillonner; attiser; aviver; exciter; inciter; ranimer; stimuler; tisonner
skaka om	agiter; attiser; bouger; mettre en émoi; pousser; remuer
uppröra	agiter; attiser; bouger; mettre en émoi; pousser; remuer	inciter à; provoquer; susciter
Modifier	Related Translations	Other Translations
röra om		bien mélangé; mélangé; mêlé; remué

Related Translations for mettre en émoi