Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. récolte:
  2. récolter:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for récolte from French to Swedish

récolte:

récolte [la ~] noun

  1. la récolte (vendange)
    skörd
  2. la récolte (vendange; cueillette; moisson; récolte du vin)
    årgång; druvskörd
  3. la récolte (vendange; cueillette)
    gröda; skörd; årsväxt
  4. la récolte (vendange; production; moisson)
    vinst; utbyte; skörd

Translation Matrix for récolte:

NounRelated TranslationsOther Translations
druvskörd cueillette; moisson; récolte; récolte du vin; vendange
gröda cueillette; récolte; vendange
skörd cueillette; moisson; production; récolte; vendange plante cultivée; plante de culture
utbyte moisson; production; récolte; vendange changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; remission; remplacement; rentabilité; substitution; troc; échange; échanges
vinst moisson; production; récolte; vendange aubaine; avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; rentabilité
årgång cueillette; moisson; récolte; récolte du vin; vendange
årsväxt cueillette; récolte; vendange

Synonyms for "récolte":


Wiktionary Translations for récolte:

récolte
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
récolte skörd crop — natural production for a specific year
récolte årgång vintage — year or place something is produced

récolter:

récolter verb (récolte, récoltes, récoltons, récoltez, )

  1. récolter (moissonner; faire la récolte; faire la cueillette)
    plocka; skörda
    • plocka verb (plockar, plockade, plockat)
    • skörda verb (skördar, skördade, skördat)
  2. récolter (recueillir; moissonner)
    plocka ihop; insamla; samla; församla; hopsamla
    • plocka ihop verb (plockar ihop, plockade ihop, plockat ihop)
    • insamla verb (insamlar, insamlade, insamlat)
    • samla verb (samlar, samlade, samlat)
    • församla verb (församlar, församlade, församlat)
    • hopsamla verb (hopsamlar, hopsamlade, hopsamlat)
  3. récolter (introduire; moissonner; faire la cueillette; faire la récolte)
    införa; inleda; eskortera; bebåda
    • införa verb (inför, införde, infört)
    • inleda verb (inledar, inledade, inledat)
    • eskortera verb (eskorterar, eskorterade, eskorterat)
    • bebåda verb (bebådar, bebådade, bebådat)

Conjugations for récolter:

Présent
  1. récolte
  2. récoltes
  3. récolte
  4. récoltons
  5. récoltez
  6. récoltent
imparfait
  1. récoltais
  2. récoltais
  3. récoltait
  4. récoltions
  5. récoltiez
  6. récoltaient
passé simple
  1. récoltai
  2. récoltas
  3. récolta
  4. récoltâmes
  5. récoltâtes
  6. récoltèrent
futur simple
  1. récolterai
  2. récolteras
  3. récoltera
  4. récolterons
  5. récolterez
  6. récolteront
subjonctif présent
  1. que je récolte
  2. que tu récoltes
  3. qu'il récolte
  4. que nous récoltions
  5. que vous récoltiez
  6. qu'ils récoltent
conditionnel présent
  1. récolterais
  2. récolterais
  3. récolterait
  4. récolterions
  5. récolteriez
  6. récolteraient
passé composé
  1. ai récolté
  2. as récolté
  3. a récolté
  4. avons récolté
  5. avez récolté
  6. ont récolté
divers
  1. récolte!
  2. récoltez!
  3. récoltons!
  4. récolté
  5. récoltant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for récolter:

NounRelated TranslationsOther Translations
eskortera convoi
VerbRelated TranslationsOther Translations
bebåda faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter
eskortera faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
församla moissonner; recueillir; récolter s'attrouper; se rassembler
hopsamla moissonner; recueillir; récolter
införa faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; enregistrer; entrer dans; importer; incorporer; insérer; intercaler
inleda faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter annoncrer; commencer; démarrer; inaugurer; lancer; mettre en marche
insamla moissonner; recueillir; récolter
plocka faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; récolter arracher; cueillir; détacher; enlever; fourrer; prélever; tripoter; égrapper
plocka ihop moissonner; recueillir; récolter
samla moissonner; recueillir; récolter aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; assembler; assortir; chercher; collecter; collectionner; concentrer; conserver; convoquer; cueillir; cumuler; emporter; enlever; faire des économies; grappiller; grouper; lever; prendre; prendre l'idée; ramasser; ramasser à gauche et à droite; ranger; rassembler; recueillir; réunir; s'attrouper; s'entasser; se rassembler; unir; venir chercher; économiser; épargner
skörda faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; récolter

Synonyms for "récolter":


Wiktionary Translations for récolter:

récolter
verb
  1. Faire une récolte.

Related Translations for récolte