Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. opvegen:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for opvegen from Dutch to Spanish

opvegen:

opvegen verb (veeg op, veegt op, veegde op, veegden op, opgeveegd)

  1. opvegen

Conjugations for opvegen:

o.t.t.
  1. veeg op
  2. veegt op
  3. veegt op
  4. vegen op
  5. vegen op
  6. vegen op
o.v.t.
  1. veegde op
  2. veegde op
  3. veegde op
  4. veegden op
  5. veegden op
  6. veegden op
v.t.t.
  1. heb opgeveegd
  2. hebt opgeveegd
  3. heeft opgeveegd
  4. hebben opgeveegd
  5. hebben opgeveegd
  6. hebben opgeveegd
v.v.t.
  1. had opgeveegd
  2. had opgeveegd
  3. had opgeveegd
  4. hadden opgeveegd
  5. hadden opgeveegd
  6. hadden opgeveegd
o.t.t.t.
  1. zal opvegen
  2. zult opvegen
  3. zal opvegen
  4. zullen opvegen
  5. zullen opvegen
  6. zullen opvegen
o.v.t.t.
  1. zou opvegen
  2. zou opvegen
  3. zou opvegen
  4. zouden opvegen
  5. zouden opvegen
  6. zouden opvegen
en verder
  1. is opgeveegd
  2. zijn opgeveegd
diversen
  1. veeg op!
  2. veegt op!
  3. opgeveegd
  4. opvegend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for opvegen:

NounRelated TranslationsOther Translations
recoger inhalen; naar binnen halen; rapen
VerbRelated TranslationsOther Translations
barrer opvegen afvegen; begeleiden; bezemen; leiden; meevoeren; schoonborstelen; schoonvegen; uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vegen; vlakken; voeren; wegpinken; wegvegen; wissen
recoger opvegen afdekken; afhalen; afhalen en meenemen; afnemen; afplukken; afruimen; bergen; betrappen; bijeen harken; bijeen scharrelen; bijeenrapen; bijeenschrapen; bijeenzamelen; binnen halen; binnenbrengen; binnenhalen; geld in ontvangst nemen; incasseren; inhalen; innen; inzamelen; meenemen; naar binnen halen; oogsten; opbergen; opeenhopen; ophalen; oppakken; oppikken; oppotten; oprapen; opruimen; opsnappen; plukken; samenpakken; samenrapen; snappen; sparen; vergaren; verzamelen; wegbergen; weghalen; wegnemen

Wiktionary Translations for opvegen:


Cross Translation:
FromToVia
opvegen barrer balayernettoyer un lieu avec le balai.