Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate hopje

Translate hopje from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

hopje:
- caramel dur au café
hop:
- houblon
Wiktionary:
- hop → houblon, huppe fasciée, huppe
- hop → houblon, huppe

Dutch

Detailed Translations for hopje from Dutch to French

hopje:

hopje [het ~] noun

het hopje
le caramel dur au café
- caramel dur au café [le ~] noun

Translation Matrix for hopje:

Noun	Related Translations	Other Translations
caramel dur au café	hopje

Related Words for "hopje":

hopjes, hop

hopje form of hop:

hop [de ~ (m)] noun

de hop (bierhop)
l'houblon
- houblon [le ~] noun

Translation Matrix for hop:

Noun	Related Translations	Other Translations
houblon	bierhop; hop

Related Words for "hop":

hoppen, hopen, hopje

Wiktionary Translations for hop:

hop

noun

bepaalde plant die onder andere wordt gebruikt bij de bereiding van bier
- hop → houblon
Upupa epops, bepaalde vogel met typische kuif
- hop → huppe fasciée; huppe

hop

noun

plante grimpante de la famille des Urticaceae, dont l'inflorescence femelle employer dans la fabrication de la bière.
- houblon → hop
oiseau
- huppe → hop
ornithol|nocat Espèce d'oiseau, huppe de l'Ancien Monde au plumage orangé clair barré de noir et blanc sur les ailes et la queue et à longue huppe érectile.
- huppe fasciée → hop

Cross Translation:

From	To	Via
• hop	→ houblon	↔ Hopfen — Botanik: der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei
• hop	→ huppe	↔ Wiedehopf — Ornithologie: höhlenbrütender Vogel mit langem Schnabel und großer Federhaube