Summary
Dutch
Detailed Translations for negeren from Dutch to French
negeren:
-
negeren (links laten liggen)
ignorer; négliger-
ignorer verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, ignorent, ignorais, ignorait, ignorions, ignoriez, ignoraient, ignorai, ignoras, ignora, ignorâmes, ignorâtes, ignorèrent, ignorerai, ignoreras, ignorera, ignorerons, ignorerez, ignoreront)
-
négliger verb (néglige, négliges, négligeons, négligez, négligent, négligeais, négligeait, négligions, négligiez, négligeaient, négligeai, négligeas, négligea, négligeâmes, négligeâtes, négligèrent, négligerai, négligeras, négligera, négligerons, négligerez, négligeront)
-
-
negeren
-
negeren
Conjugations for negeren:
o.t.t.
- negeer
- negeert
- negeert
- negeren
- negeren
- negeren
o.v.t.
- negeerde
- negeerde
- negeerde
- negeerden
- negeerden
- negeerden
v.t.t.
- heb genegeerd
- hebt genegeerd
- heeft genegeerd
- hebben genegeerd
- hebben genegeerd
- hebben genegeerd
v.v.t.
- had genegeerd
- had genegeerd
- had genegeerd
- hadden genegeerd
- hadden genegeerd
- hadden genegeerd
o.t.t.t.
- zal negeren
- zult negeren
- zal negeren
- zullen negeren
- zullen negeren
- zullen negeren
o.v.t.t.
- zou negeren
- zou negeren
- zou negeren
- zouden negeren
- zouden negeren
- zouden negeren
en verder
- ben genegeerd
- bent genegeerd
- is genegeerd
- zijn genegeerd
- zijn genegeerd
- zijn genegeerd
diversen
- negeer!
- negeert!
- genegeerd
- negerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for negeren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ignorer | links laten liggen; negeren | doodzwijgen; ignoreren; overslaan; verwijderen; volkomen negeren |
| négliger | links laten liggen; negeren | nalaten; slordig maken; verloederen; veronachtzamen; versloffen; verslonzen; verwaarlozen; verzaken; verzuimen; wegcijferen |
| remplacer | negeren | aflossen; inspringen; invallen; invallen voor iemand; overschrijven; remplaceren; vernieuwen; vervangen; verwisselen |
Related Words for "negeren":
Wiktionary Translations for negeren:
negeren
negeren
Cross Translation:
verb
-
témoigner par une certaine expression du visage ou par son silence que l’on est mécontent de quelque chose.
-
Ne pas connaître.
-
ignorer, ne pas reconnaitre.
-
Ne pas reconnaître.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • negeren | → ignorer; mépriser | ↔ disregard — to ignore |
| • negeren | → négliger | ↔ fail — be negligent |
| • negeren | → [[ne pas rendre compte de]] | ↔ ignore — to deliberately pay no attention to |
| • negeren | → négliger | ↔ neglect — disregard |
neger:
Translation Matrix for neger:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| noir | neger; zwarte | deemstering; donker; donkerte; duister; duisterheid; duisternis; kleurling; onduidelijkheid; zwart zijn; zwarte; zwartheid |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| noir | donker; droefgeestig; duister; melancholisch; onverlicht; zwart |
Related Words for "neger":
Wiktionary Translations for neger:
neger
Cross Translation:
noun
neger
-
iemand met een van nature donkere huid
- neger → nègre
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • neger | → nègre | ↔ Negro — person with dark skin |
| • neger | → noir | ↔ black — relating to persons of African descent |
| • neger | → négro; nègre; bougnoule | ↔ nigger — negro person |
| • neger | → bamboula | ↔ spook — pejorative: black person |