Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. lijm:
  2. lijmen:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for lijm from Dutch to Swedish

lijm:

lijm [de ~ (m)] noun

  1. de lijm (kleefstof; kit; plak; plaksel)
    lim
    • lim [-ett] noun

Translation Matrix for lijm:

NounRelated TranslationsOther Translations
lim kit; kleefstof; lijm; plak; plaksel kleefmiddel

Related Words for "lijm":


Wiktionary Translations for lijm:


Cross Translation:
FromToVia
lijm klister; lim glue — sticky adhesive substance
lijm lim colle — Traductions à trier suivant le sens

lijmen:

lijmen verb (lijm, lijmt, lijmde, lijmden, gelijmd)

  1. lijmen (vastlijmen; vastplakken; vastkleven)
    limma; limma samman; klibba samman
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
    • limma samman verb (limmar samman, limmade samman, limmat samman)
    • klibba samman verb (klibbar samman, klibbade samman, klibbat samman)
  2. lijmen (vastlijmen; vasthechten; hechten; vastplakken; opplakken)
    limma; klistra; hoplimma
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • hoplimma verb (hoplimar, hoplimade, hoplimmat)
  3. lijmen (aanlijmen; vastlijmen)
    ansluta sig; fastna; klistra; limma; klibba; sitta fast
    • ansluta sig verb (anslutar sig, anslutade sig, anslutat sig)
    • fastna verb (fastnar, fastnade, fastnat)
    • klistra verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma verb (limmar, limmade, limmat)
    • klibba verb (klibbar, klibbade, klibbat)
    • sitta fast verb (sitter fast, satt fast, suttit fast)
  4. lijmen

Conjugations for lijmen:

o.t.t.
  1. lijm
  2. lijmt
  3. lijmt
  4. lijmen
  5. lijmen
  6. lijmen
o.v.t.
  1. lijmde
  2. lijmde
  3. lijmde
  4. lijmden
  5. lijmden
  6. lijmden
v.t.t.
  1. heb gelijmd
  2. hebt gelijmd
  3. heeft gelijmd
  4. hebben gelijmd
  5. hebben gelijmd
  6. hebben gelijmd
v.v.t.
  1. had gelijmd
  2. had gelijmd
  3. had gelijmd
  4. hadden gelijmd
  5. hadden gelijmd
  6. hadden gelijmd
o.t.t.t.
  1. zal lijmen
  2. zult lijmen
  3. zal lijmen
  4. zullen lijmen
  5. zullen lijmen
  6. zullen lijmen
o.v.t.t.
  1. zou lijmen
  2. zou lijmen
  3. zou lijmen
  4. zouden lijmen
  5. zouden lijmen
  6. zouden lijmen
en verder
  1. ben gelijmd
  2. bent gelijmd
  3. is gelijmd
  4. zijn gelijmd
  5. zijn gelijmd
  6. zijn gelijmd
diversen
  1. lijm!
  2. lijmt!
  3. gelijmd
  4. lijmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

lijmen [het ~] noun

  1. het lijmen (kleven; plakken; vastkleven; vastlijmen)

Translation Matrix for lijmen:

NounRelated TranslationsOther Translations
klistrande aanlijmen; kleven; lijmen; plakken; vastkleven; vastlijmen
sammanlänkande aaneenkoppeling; koppeling; verbinding
VerbRelated TranslationsOther Translations
ansluta sig aanlijmen; lijmen; vastlijmen
fastna aanlijmen; lijmen; vastlijmen klem komen; klemzitten; op hetzelfde niveau blijven; stagneren; vastlopen; vastzitten
hoplimma hechten; lijmen; opplakken; vasthechten; vastlijmen; vastplakken
klibba aanlijmen; lijmen; vastlijmen iets vastkleven; kleven; plakken; vastlijmen
klibba samman lijmen; vastkleven; vastlijmen; vastplakken
klistra aanlijmen; hechten; lijmen; opplakken; vasthechten; vastlijmen; vastplakken aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; iets vastkleven; kitten; kleven; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken
limma aanlijmen; hechten; lijmen; opplakken; vasthechten; vastkleven; vastlijmen; vastplakken aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; kitten; kleven; klitten; plakken; vastplakken
limma samman lijmen; vastkleven; vastlijmen; vastplakken
sammanlänkande lijmen
sitta fast aanlijmen; lijmen; vastlijmen klem komen; klemzitten; vastlopen; vastzitten

Related Words for "lijmen":


Wiktionary Translations for lijmen:


Cross Translation:
FromToVia
lijmen limma; klistra glue — join with glue
lijmen limma leimen — (transitiv) mit Leim bestreichen und zusammenfügen, so dass eine feste Verbindung entsteht
lijmen limma collerjoindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.