Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. roem:
  2. roemen:


Dutch

Detailed Translations for roem from Dutch to Swedish

roem:

roem [de ~ (m)] noun

  1. de roem
    ära

Translation Matrix for roem:

NounRelated TranslationsOther Translations
ära roem buiging; eer; eerbetoon; eerbewijs; eergevoel; ere; prijs; trots
VerbRelated TranslationsOther Translations
ära eer aandoen; eer bewijzen; eren; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden

Related Words for "roem":


roemen:

roemen verb (roem, roemt, roemde, roemden, geroemd)

  1. roemen (zich lovend uitlaten; loven; prijzen; vereren)
    högt värdera någon; lovprisa någon

Conjugations for roemen:

o.t.t.
  1. roem
  2. roemt
  3. roemt
  4. roemen
  5. roemen
  6. roemen
o.v.t.
  1. roemde
  2. roemde
  3. roemde
  4. roemden
  5. roemden
  6. roemden
v.t.t.
  1. ben geroemd
  2. bent geroemd
  3. is geroemd
  4. zijn geroemd
  5. zijn geroemd
  6. zijn geroemd
v.v.t.
  1. was geroemd
  2. was geroemd
  3. was geroemd
  4. waren geroemd
  5. waren geroemd
  6. waren geroemd
o.t.t.t.
  1. zal roemen
  2. zult roemen
  3. zal roemen
  4. zullen roemen
  5. zullen roemen
  6. zullen roemen
o.v.t.t.
  1. zou roemen
  2. zou roemen
  3. zou roemen
  4. zouden roemen
  5. zouden roemen
  6. zouden roemen
diversen
  1. roem!
  2. roemt!
  3. geroemd
  4. roemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

roemen [znw.] noun

  1. roemen (verheerlijken; prijzen)

Translation Matrix for roemen:

NounRelated TranslationsOther Translations
älskade prijzen; roemen; verheerlijken beminde; duifje; geliefde; hartje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; schatteboutje; scheetje; snoes; troetels; vriendin
VerbRelated TranslationsOther Translations
högt värdera någon loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
lovprisa någon loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten
ModifierRelated TranslationsOther Translations
älskade bevallig; lief

Related Words for "roemen":


Related Translations for roem