Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: hölja

Swedish and English Translation Search Results for hölja

Summary

Swedish to English: more detail...

hölja:
- upholster; furnish; cover; clothe
Wiktionary:
- hölja → fog
- hölja → cover, overlay, lag, plate, protect, coat, back, wrap up

Swedish

Detailed Translations for hölja from Swedish to English

hölja:

hölja verb (höljar, höljade, höljat)

hölja (klä; täcka; isolera; bekläda)
to upholster; to furnish; to cover; to clothe
- upholster verb (upholsters, upholstered, upholstering)
- furnish verb (furnishes, furnished, furnishing)
- cover verb (covers, covered, covering)
- clothe verb (clothes, clothed, clothing)

Conjugations for hölja:

presens

höljar
höljar
höljar
höljar
höljar
höljar

imperfekt

höljade
höljade
höljade
höljade
höljade
höljade

framtid 1

kommer att hölja
kommer att hölja
kommer att hölja
kommer att hölja
kommer att hölja
kommer att hölja

framtid 2

skall hölja
skall hölja
skall hölja
skall hölja
skall hölja
skall hölja

conditional

skulle hölja
skulle hölja
skulle hölja
skulle hölja
skulle hölja
skulle hölja

perfekt particip

har höljat
har höljat
har höljat
har höljat
har höljat
har höljat

imperfekt particip

hade höljat
hade höljat
hade höljat
hade höljat
hade höljat
hade höljat

blandad

hölja!
hölja!
höljad
höljande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hölja:

Noun	Related Translations	Other Translations
cover		betäckning; bokomslag; emballage; förpackning; hölje; inbindning; kuvert; lock; omslag; omslag av en platta; penfodral; skal; skydd; sängöverkast; täckande; täcke; täcke 6-tak; överkast; övertäckning
Verb	Related Translations	Other Translations
clothe	bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
cover	bekläda; hölja; isolera; klä; täcka	berätta; besegla; beskriva; betäcka; bilda tak över; dölja; förklara; förse med tak; gå; inkapsla; innesluta; kamouflera; promenera; rapportera; skildra; skydda; skyla; täcka; täcka över; välva; återberätta; övertäcka
furnish	bekläda; hölja; isolera; klä; täcka	förse; förskaffa; ge; införskaffa; klä sig fin; klä sig på; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; möblera; skicka; tillhandahålla; överlämna
upholster	bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
Other	Related Translations	Other Translations
cover		beklä; bekosta; gardera; konvolut; omhölje; skynke; tillryggalägga; täckelse; ytterhölje; överkläda; överskyla; översålla
furnish		furnera

Synonyms for "hölja":

insvepa; skyla; täcka; vertäcka

Wiktionary Translations for hölja:

hölja

verb

to cover with or as if with fog
- fog → hölja; dimma; immig; dimmig

Cross Translation:

From	To	Via
• hölja	→ cover	↔ decken — poetisch für bedecken, zudecken
• hölja	→ cover	↔ hüllen — etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln
• hölja	→ cover; overlay; lag; plate; protect; coat; back; wrap up	↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général)