Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. sucka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sucka from Swedish to English

sucka:

sucka verb (suckar, suckade, suckat)

  1. sucka (häva en suck)
    to sigh; to heave a sigh
    • sigh verb (sighs, sighed, sighing)
    • heave a sigh verb (heaves a sigh, hove a sigh, heaving a sigh)
  2. sucka (dra en suck av lättnad)
    to breathe again; to heave a sigh of relief

Conjugations for sucka:

presens
  1. suckar
  2. suckar
  3. suckar
  4. suckar
  5. suckar
  6. suckar
imperfekt
  1. suckade
  2. suckade
  3. suckade
  4. suckade
  5. suckade
  6. suckade
framtid 1
  1. kommer att sucka
  2. kommer att sucka
  3. kommer att sucka
  4. kommer att sucka
  5. kommer att sucka
  6. kommer att sucka
framtid 2
  1. skall sucka
  2. skall sucka
  3. skall sucka
  4. skall sucka
  5. skall sucka
  6. skall sucka
conditional
  1. skulle sucka
  2. skulle sucka
  3. skulle sucka
  4. skulle sucka
  5. skulle sucka
  6. skulle sucka
perfekt particip
  1. har suckat
  2. har suckat
  3. har suckat
  4. har suckat
  5. har suckat
  6. har suckat
imperfekt particip
  1. hade suckat
  2. hade suckat
  3. hade suckat
  4. hade suckat
  5. hade suckat
  6. hade suckat
blandad
  1. sucka!
  2. sucka!
  3. suckad
  4. suckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sucka:

NounRelated TranslationsOther Translations
sigh begär; djup suk; längtan efter; suck; sug; vind pusst
VerbRelated TranslationsOther Translations
breathe again dra en suck av lättnad; sucka andas igen
heave a sigh häva en suck; sucka
heave a sigh of relief dra en suck av lättnad; sucka andas igen; dra en suck av lättnad
sigh häva en suck; sucka
OtherRelated TranslationsOther Translations
sigh sus

Wiktionary Translations for sucka:


Cross Translation:
FromToVia
sucka sigh; long for; yearn; ache; long; ache for soupirerpousser des soupirs.