Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. breda ut:


Swedish

Detailed Translations for breda ut from Swedish to English

breda ut:

breda ut verb (breder ut, bredde ut, brett ut)

  1. breda ut (sprida; breda)
    to spread
    • spread verb (spreads, spread, spreading)
  2. breda ut (veckla ut; utveckla)
    to unfold; to open
    • unfold verb (unfolds, unfolded, unfolding)
    • open verb (opens, opened, opening)
  3. breda ut (sprida ut)
    to spread out; to fold out; to unfold
    • spread out verb (spreads out, spread out, spreading out)
    • fold out verb (folds out, folded out, folding out)
    • unfold verb (unfolds, unfolded, unfolding)

Conjugations for breda ut:

presens
  1. breder ut
  2. breder ut
  3. breder ut
  4. breder ut
  5. breder ut
  6. breder ut
imperfekt
  1. bredde ut
  2. bredde ut
  3. bredde ut
  4. bredde ut
  5. bredde ut
  6. bredde ut
framtid 1
  1. kommer att breda ut
  2. kommer att breda ut
  3. kommer att breda ut
  4. kommer att breda ut
  5. kommer att breda ut
  6. kommer att breda ut
framtid 2
  1. skall breda ut
  2. skall breda ut
  3. skall breda ut
  4. skall breda ut
  5. skall breda ut
  6. skall breda ut
conditional
  1. skulle breda ut
  2. skulle breda ut
  3. skulle breda ut
  4. skulle breda ut
  5. skulle breda ut
  6. skulle breda ut
perfekt particip
  1. har brett ut
  2. har brett ut
  3. har brett ut
  4. har brett ut
  5. har brett ut
  6. har brett ut
imperfekt particip
  1. hade brett ut
  2. hade brett ut
  3. hade brett ut
  4. hade brett ut
  5. hade brett ut
  6. hade brett ut
blandad
  1. bred ut!
  2. bred ut!
  3. bredd ut
  4. bredande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for breda ut:

NounRelated TranslationsOther Translations
open spelrum
spread bankett; fest; festmåltid; högtid; smörgåsfyllning; smörgåspålägg; spridning
VerbRelated TranslationsOther Translations
fold out breda ut; sprida ut veckla upp
open breda ut; utveckla; veckla ut begynna; börja; förebåda; förkunna; inleda; introducera; låsa upp; presentera; proklamera; skruva på; sätta på; vrida på; öppna; öppna sig; öppnas
spread breda; breda ut; sprida bredda; förbereda; gnugga in; lägga fram; lägga fram i förväg; sprida; sprida ett budskap; strö; stänka; sätta fram; utströ; vidga
spread out breda ut; sprida ut veckla upp
unfold breda ut; sprida ut; utveckla; veckla ut avslöja; utveckla; utvecklas; veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
open frank; frankt; inte övertäckt; rak; rakt; rättfram; rättframt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppent; öppet; öppnad; öppnat
spread spritt
OtherRelated TranslationsOther Translations
open upplåta; uppsluppen
spread bre; splitt; utbreda; utbredd; utbredning; utspridning; utspänd
spread out utbreda; utspänd; utspärra
unfold bre

Related Translations for breda ut