Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate kommande

Translate kommande from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

kommande:
- coming; next
- coming; on the way; at hand
komma:
- ejaculate; come; drop by; call in
- comma
- issue
Wiktionary:
- kommande → future
- komma → get, cum, come
- komma → comma, point
- komma → comma, period, come, happen

Swedish

Detailed Translations for kommande from Swedish to English

kommande:

kommande adj

kommande
coming; next
- coming adj
- next adj

kommande noun

kommande (blivande; förestående)
the coming; the on the way; the at hand
- coming [the ~] noun
- on the way [the ~] noun
- at hand [the ~] noun

Translation Matrix for kommande:

Noun	Related Translations	Other Translations
at hand	blivande; förestående; kommande
coming	blivande; förestående; kommande	ankommande; ankomst
on the way	blivande; förestående; kommande
Adjective	Related Translations	Other Translations
at hand		nära förestående
coming	kommande	framtiden; följande; nästa
Adverb	Related Translations	Other Translations
next		om ett litet tag; sent; snart
on the way		på vägen
Other	Related Translations	Other Translations
coming		instundande; tillkommande
next		därnäst; härnäst; påföljande; stundande
Modifier	Related Translations	Other Translations
next	kommande	efter; efteråt; framtiden; följande; näst; nästa; sen; sent

Synonyms for "kommande":

förestå; förestående; framtida; nästkommande; annalkande; nästa

Wiktionary Translations for kommande:

Cross Translation:

From	To	Via
• kommande	→ future	↔ künftig — zukünftig, bald eintretend oder vorhanden, in der Zukunft kommend

komma:

komma verb (kommer, komm, kommit)

komma (ejakulera)
to ejaculate; to come
- ejaculate verb (ejaculates, ejaculated, ejaculating)
- come verb (comes, came, coming)
komma (komma på besök)
to drop by
– visit informally and spontaneously ¹
- drop by verb (drops by, dropped by, dropping by)
  - We frequently drop by the neighbors' house for a cup of coffee¹
to call in
- call in verb (calls in, called in, calling in)

Conjugations for komma:

presens

kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer

imperfekt

komm
komm
komm
komm
komm
komm

framtid 1

kommer att komma
kommer att komma
kommer att komma
kommer att komma
kommer att komma
kommer att komma

framtid 2

skall komma
skall komma
skall komma
skall komma
skall komma
skall komma

conditional

skulle komma
skulle komma
skulle komma
skulle komma
skulle komma
skulle komma

perfekt particip

har kommit
har kommit
har kommit
har kommit
har kommit
har kommit

imperfekt particip

hade kommit
hade kommit
hade kommit
hade kommit
hade kommit
hade kommit

blandad

komm!
komm!
kommande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

komma [-ett] noun

komma
the comma
- comma [the ~] noun
komma
the comma
– The , character. ²
- comma [the ~] noun

komma

komma (strömma ut)
issue
- issue

Translation Matrix for komma:

Noun	Related Translations	Other Translations
comma	komma
issue		angelägenhet; distribution; fråga; problem; resultat; rättsfråga; sak; stridsfråga; upplaga; utdelning; utflöde; utgang; utgående; utgåva; utleverans; utströmning; ämne
Verb	Related Translations	Other Translations
call in	komma; komma på besök	anropa; bjuda; engagera; fodra; inbjuda; inbringa; inropa; invitera; ringa in; vända sig till; åkalla
come	ejakulera; komma	komma fram till
drop by	komma; komma på besök	besöka; komma förbi; titta in
ejaculate	ejakulera; komma	ejakulera
issue		förlägga; ge ut; publicera; utleverera
Other	Related Translations	Other Translations
call in		adjungera; bjuda; indriva; inkalla; återkräva
come		belöpa; utgå
comma		kommatecken
ejaculate		utropa
issue	komma; strömma ut	avlåta; bröstarvinge; emission; utfärda; utfärdande; utgå

Synonyms for "komma":

sjukdom; anlända; ejakulera; dyka upp

Wiktionary Translations for komma:

komma

verb

arrive at
- get → anlända; nå; komma
slang: have an orgasm; ejaculate
- cum → komma
to move from further away to nearer to
- come → komma

noun

Punctuation mark ','
- comma → komma
arithmetic: decimal point (note: many languages use a comma (',') rather than a dot as a decimal point, and hence the translations into these languages reflect this.)
- point → komma

Cross Translation:

From	To	Via
• komma	→ comma	↔ Beistrich — Linguistik, vor allem in Österreich geläufig: das Satzzeichen „,“ (das Komma), das der Syntax Gliederung von Satz dient
• komma	→ comma	↔ Komma — Satzzeichen
• komma	→ period	↔ Periode — bei Darstellung eines Bruches in einem Stellenwertsystem (z. B. Dezimalsystem) sich wiederholende Ziffernfolge
• komma	→ come; happen	↔ venir — Traductions de venir
• komma	→ comma	↔ virgule — Signe de ponctuation indiquant une pause

Related Translations for kommande