Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate tom

Translate tom from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

tom:
- idle; empty; unused; vacuum; vacuous
Wiktionary:
- tom → empty, blank, vacuous, windy
- tom → tom
- tom → empty, shallow, vacant, needy, miserable, destitude, impoverished, penniless, void, bare, hollow

Swedish

Detailed Translations for tom from Swedish to English

tom:

tom adj

tom (tomt; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
idle; empty; unused
- idle adj
- empty adj
- unused adj
tom (tomt)
empty
- empty adj
tom (innehållslös; tomt; innehållslöst; lufttom)
vacuum; vacuous
- vacuum adj
- vacuous adj

Translation Matrix for tom:

Noun	Related Translations	Other Translations
vacuum		dammsugare; tomrum; vakuum
Verb	Related Translations	Other Translations
empty		avleda; dra ut; dricka; dricka upp; fisk; hälla ut; lyfta ut; låta avrinna; plundra; rensa; rensa ut; röja undan; röja upp; städa ur; ta ut; tömma; tömma på allt; tömma på vatten; uttappa
idle		dröna; gå och dra; slösa bort tiden
vacuum		dammsuga
Adjective	Related Translations	Other Translations
empty	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	betydelselöst; förgänglig; förgängligt; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; lättförstörbar; lättförstörbart; meningslös; meningslöst; tomt; ömtåligt
idle	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	apatisk; arbetsskygg; arbetsskyggt; betydelselöst; inaktiv; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; lat; meningslös; meningslöst; ointresserad; ointresserat; slött; syfteslös; syfteslöst; tomt; trög; trögt; utan mål
unused	oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt	fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacuous	innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
Other	Related Translations	Other Translations
empty		intig; länsa
idle		dagdriva; slöa; sysslolös
unused		obegagnad; oförbrukad
vacuous		andefattig; andefattigt
vacuum		undertryck
Modifier	Related Translations	Other Translations
vacuum	innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt

Synonyms for "tom":

innehållslös; de

Wiktionary Translations for tom:

tom

adjective

devoid of content
- empty → tom
free from writing, printing or marks
- blank → tom; blank
lacking meaningful content
- vacuous → tom; andefattig
empty and lacking substance
- windy → tom; ihålig

noun

drum type
- tom → hängpuka; tom

Cross Translation:

From	To	Via
• tom	→ empty	↔ leeg — zonder inhoud
• tom	→ shallow; empty	↔ hohl — übertragen: leer, inhaltslos
• tom	→ empty	↔ leer — (fast) ohne Inhalt
• tom	→ empty; vacant; needy; miserable; destitude; impoverished; penniless; void; bare; hollow	↔ vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.

Related Translations for tom