Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate rimlig

Translate rimlig from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

rimlig:
- billijk; schappelijk; redelijk; geschikt; behoorlijke; redelijke; tamelijke
Wiktionary:
- rimlig → schappelijk, redelijk, doenbaar, aannemelijk, aanneembaar, passend, adequaat, goedkoop, verstandig, waarschijnlijk

Swedish

Detailed Translations for rimlig from Swedish to Dutch

rimlig:

rimlig adj

rimlig (tillräckligt; rimligt; tillräcklig; skäligt)
billijk; schappelijk; redelijk; geschikt
- billijk adj
- schappelijk adj
- redelijk adj
- geschikt adj
rimlig (rimligt; skäligt; tolerabelt; godtagbar; godtagbart)
behoorlijke; redelijke; tamelijke
- behoorlijke adj
- redelijke adj
- tamelijke adj

Translation Matrix for rimlig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
billijk	rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt
geschikt	rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt	behändighet; bra; egendomlig; fantastiskt; frisk för arbete; friskt för arbete; härligt; kapabelt; lämplig; lämpligt; passande; relevant; riktigt; tillbörlig; tillbörligt; underbar; underbart; utmärkt
redelijk	rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt	betänklig; förnuftig; förnuftigt; förståndigt; ganska; klokt; tämligen; vettig; vettigt
schappelijk	rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt
Modifier	Related Translations	Other Translations
behoorlijke	godtagbar; godtagbart; rimlig; rimligt; skäligt; tolerabelt	mycket
redelijke	godtagbar; godtagbart; rimlig; rimligt; skäligt; tolerabelt
tamelijke	godtagbar; godtagbart; rimlig; rimligt; skäligt; tolerabelt

Synonyms for "rimlig":

potentiella; resonabel; verkomlig; acceptabel; tänkbar; sannolik; skälig

Wiktionary Translations for rimlig:

Cross Translation:

From	To	Via
• rimlig	→ schappelijk; redelijk; doenbaar	↔ fair — adequate, reasonable, decent
• rimlig	→ aannemelijk; aanneembaar	↔ plausible — likely, acceptable
• rimlig	→ passend; adequaat; redelijk	↔ angemessen — den Verhältnissen entsprechend, passend
• rimlig	→ goedkoop	↔ billig — ursprünglich: angemessen (recht und billig)
• rimlig	→ verstandig	↔ vernünftig — die Konsequenzen seiner Handlung beachtend
• rimlig	→ waarschijnlijk	↔ wahrscheinlich — in relativ hohem Grad möglich, mit ziemlicher Sicherheit anzunehmen