Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: teilweise

German and Spanish Translation Search Results for teilweise

Summary

German to Spanish: more detail...

teilweise:
- en parte; por una parte
Wiktionary:
- teilweise → parcial, en parte, medio
- teilweise → parcial, parte, parcialmente

German

Detailed Translations for teilweise from German to Spanish

teilweise:

teilweise adj

teilweise (stückweise; stellenweise)
en parte; por una parte
- en parte adj
- por una parte adj

Translation Matrix for teilweise:

Modifier	Related Translations	Other Translations
en parte	stellenweise; stückweise; teilweise
por una parte	stellenweise; stückweise; teilweise	einerseits; einseitig

Synonyms for "teilweise":

bruchstückhaft; fragmentarisch; holzschnittartig; inkomplett; lückenhaft; oberflächlich; skizzenhaft; stellenweise; unvollendet; unvollkommen; unvollständig; verkürzt
bestimmte Aspekte; partiell; selektiv; teils; z. T.; zum Teil
großteils; gutenteils; in einem bestimmten Ausmaß; weitgehend

Wiktionary Translations for teilweise:

teilweise

adverb

in Teilen
- teilweise → parcial
zu einem Teil
- teilweise → en parte; medio

Cross Translation:

From	To	Via
• teilweise	→ parcial	↔ gedeeltelijk — niet volledig
• teilweise	→ parcial	↔ partial — existing in part
• teilweise	→ parte; parcialmente	↔ partially — to a partial degree

Related Translations for teilweise

teilweise selbständig