German

Detailed Translations for Ermunterung from German to French

Ermunterung:

Ermunterung [die ~] noun

  1. die Ermunterung (Ermutigung; Anspornung; Zuspruch)
  2. die Ermunterung (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; )
    la stimulation; l'incitation; le stimulus; l'aiguillon; l'impulsion; l'encouragement; le stimulant; le stimuli
  3. die Ermunterung (Ermutigung; Zuspruch)
    la consolation; le réconfort; l'encouragement

Translation Matrix for Ermunterung:

NounRelated TranslationsOther Translations
aiguillon Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregung; Anreiz; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben; Impuls; Reiz; Stimulanz
consolation Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch Trost; Tröstung; Vertröstung
encouragement Anregung; Anreiz; Ansporn; Anspornung; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft; Zuspruch Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregung; Anreiz; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Anstoßen; Antreiben; Impuls; Reiz; Stimulanz
impulsion Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Ahnung; Andrag; Andrang; Anprall; Anregung; Anreiz; Anstoß; Antrieb; Bums; Einfall; Eingebung; Geschlechtstrieb; Impuls; Initiative; Instinkt; Intuition; Laune; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Puff; Reiz; Schlag; Stimulanz; Stoß; Trieb; Vorgefühl; Zusammenstoß; leichter Stoß
incitation Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregung; Anreiz; Anreizen; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Anstiftung; Anstoß; Anstoßen; Antreiben; Aufschwung; Aufstieg; Auslösung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz
réconfort Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch Anfeuern; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Trost; Tröstung; Vertröstung
stimulant Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregung; Anregungsmittel; Anreiz; Anreizen; Ansporn; Anspornen; Anstoß; Anstoßen; Antreiben; Aufputschmittel; Aufschwung; Aufstieg; Doping; Droge; Genußmittel; Getränk mit Heilkräuter; Impuls; Rauschgift; Reiz; Stimulanz; Stärkung
stimulation Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregung; Anreiz; Anreizen; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Anstoß; Anstoßen; Antreiben; Aufschwung; Aufstieg; Impuls; Reiz; Stimulanz; Stimulation; Stimulierung
stimuli Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Reizen; Stimulansen; Stimulanz
stimulus Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls; Reiz; Stimulanz
OtherRelated TranslationsOther Translations
stimulant Stimulans
ModifierRelated TranslationsOther Translations
stimulant anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend

Synonyms for "Ermunterung":