Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. llenar hasta el borde:


Spanish

Detailed Translations for llenar hasta el borde from Spanish to French

llenar hasta el borde:

llenar hasta el borde verb

  1. llenar hasta el borde (acolchar; llenar; colmar)
    remplir; emplir; bourrer
    • remplir verb (remplis, remplit, remplissons, remplissez, )
    • emplir verb
    • bourrer verb (bourre, bourres, bourrons, bourrez, )

Conjugations for llenar hasta el borde:

presente
  1. lleno hasta el borde
  2. llenas hasta el borde
  3. llena hasta el borde
  4. llenamos hasta el borde
  5. llenáis hasta el borde
  6. llenan hasta el borde
imperfecto
  1. llenaba hasta el borde
  2. llenabas hasta el borde
  3. llenaba hasta el borde
  4. llenábamos hasta el borde
  5. llenabais hasta el borde
  6. llenaban hasta el borde
indefinido
  1. llené hasta el borde
  2. llenaste hasta el borde
  3. llenó hasta el borde
  4. llenamos hasta el borde
  5. llenasteis hasta el borde
  6. llenaron hasta el borde
fut. de ind.
  1. llenaré hasta el borde
  2. llenarás hasta el borde
  3. llenará hasta el borde
  4. llenaremos hasta el borde
  5. llenaréis hasta el borde
  6. llenarán hasta el borde
condic.
  1. llenaría hasta el borde
  2. llenarías hasta el borde
  3. llenaría hasta el borde
  4. llenaríamos hasta el borde
  5. llenaríais hasta el borde
  6. llenarían hasta el borde
pres. de subj.
  1. que llene hasta el borde
  2. que llenes hasta el borde
  3. que llene hasta el borde
  4. que llenemos hasta el borde
  5. que llenéis hasta el borde
  6. que llenen hasta el borde
imp. de subj.
  1. que llenara hasta el borde
  2. que llenaras hasta el borde
  3. que llenara hasta el borde
  4. que llenáramos hasta el borde
  5. que llenarais hasta el borde
  6. que llenaran hasta el borde
miscelánea
  1. ¡llena! hasta el borde
  2. ¡llenad! hasta el borde
  3. ¡no llenes! hasta el borde
  4. ¡no llenéis! hasta el borde
  5. llenado hasta el borde
  6. llenando hasta el borde
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for llenar hasta el borde:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bourrer acolchar; colmar; llenar; llenar hasta el borde abarrotar; apretar; apretujar; atiborrar; comer con glotonería; llenar; llenar hasta los topes; rellenar
emplir acolchar; colmar; llenar; llenar hasta el borde llenar; rellenar
remplir acolchar; colmar; llenar; llenar hasta el borde agregar; atiborrar; añadir; calcar; colmar; completar; cubrir; cumplir con; forrar; llenar; llenar hasta los topes; ocupar espacio; recubrir; rellenar; revestir; sumar; suplir el déficit; tapar; tapizar; tomar espacio

Related Translations for llenar hasta el borde