Summary


Spanish

Detailed Translations for concernir from Spanish to Swedish

concernir:

concernir verb

  1. concernir (afectar; referirse a; atañer; tocar a)
    röra; bekymra
    • röra verb (rör, rörde, rört)
    • bekymra verb (bekymrar, bekymrade, bekymrat)
  2. concernir
    gälla; röra; beröra; angå
    • gälla verb (gäller, gällde, gällt)
    • röra verb (rör, rörde, rört)
    • beröra verb (berör, berörde, berört)
    • angå verb (angår, angick, angått)
  3. concernir (entablar; enlazar)
    gå med i; komma in; gå in i; anknyta sig till
    • gå med i verb (går med i, gick med i, gått med i)
    • komma in verb (kommer in, komm in, kommit in)
    • gå in i verb (går in i, gick in i, gått in i)
    • anknyta sig till verb (anknyter sig till, anknöt sig till, anknutit sig till)
  4. concernir (contraer; firmar)
    kontrahera; dra ihop sig
    • kontrahera verb (kontraherar, kontraherade, kontraherat)
    • dra ihop sig verb (drar ihop sig, drog ihop sig, dragit ihop sig)

Translation Matrix for concernir:

NounRelated TranslationsOther Translations
röra acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; borrador; caos; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; embrollos; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
VerbRelated TranslationsOther Translations
angå concernir concenir; referirse a; tocar
anknyta sig till concernir; enlazar; entablar
bekymra afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a
beröra concernir adoptar; alcanzar; alterar; azotar; batir; cobrar; comer un peón; concenir; conmover; dar golpes; desordenar; emocionar; encontrar; excitar; fomentar; golpear; interrumpir; mencionar de paso; mover; pegar; perturbar; referirse a; revolver; rozar; rozar apenas; tener suerte; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tomar; trastornar
dra ihop sig concernir; contraer; firmar
gälla concernir concenir; mantenerse; referirse a; ser vigente; ser válido; tocar
gå in i concernir; enlazar; entablar
gå med i concernir; enlazar; entablar
komma in concernir; enlazar; entablar acceder; caer en; comenzar; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a
kontrahera concernir; contraer; firmar
röra afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a agitar; alterar; atizar; batir; cobrar; concenir; conmover; desordenar; dirigirse; emocionar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; trastornar

Synonyms for "concernir":


Wiktionary Translations for concernir:


Cross Translation:
FromToVia
concernir beträffa; röra; gälla betreffen — sich auf etwas beziehen
concernir beskåda; kika; skåda; titta; beträffa regarder — voir, observer