Summary


French

Detailed Translations for harceler from French to Swedish

harceler:

harceler verb (harcelle, harcelles, harcelons, harcelez, )

  1. harceler (ennuyer; déranger; importuner; agacer; gêner)
    oroa; jäkta
    • oroa verb (oroar, oroade, oroat)
    • jäkta verb (jäktar, jäktade, jäktat)
  2. harceler (taquiner; irriter; enquiquiner; agacer; asticoter)
    tjata
    • tjata verb (tjatar, tjatade, tjatat)
  3. harceler (bousculer; presser; talonner)
    rota; snoka; genomsöka; vända upp och ned på
    • rota verb (rotar, rotade, rotat)
    • snoka verb (snokar, snokade, snokat)
    • genomsöka verb (genomsöker, genomsökte, genomsökt)
    • vända upp och ned på verb (vänder upp och ned på, vändde upp och ned på, vänt upp och ned på)

Conjugations for harceler:

Présent
  1. harcelle
  2. harcelles
  3. harcelle
  4. harcelons
  5. harcelez
  6. harcellent
imparfait
  1. harcelais
  2. harcelais
  3. harcelait
  4. harcelions
  5. harceliez
  6. harcelaient
passé simple
  1. harcelai
  2. harcelas
  3. harcela
  4. harcelâmes
  5. harcelâtes
  6. harcelèrent
futur simple
  1. harcellerai
  2. harcelleras
  3. harcellera
  4. harcellerons
  5. harcellerez
  6. harcelleront
subjonctif présent
  1. que je harcelle
  2. que tu harcelles
  3. qu'il harcelle
  4. que nous harcelions
  5. que vous harceliez
  6. qu'ils harcellent
conditionnel présent
  1. harcellerais
  2. harcellerais
  3. harcellerait
  4. harcellerions
  5. harcelleriez
  6. harcelleraient
passé composé
  1. ai harcelé
  2. as harcelé
  3. a harcelé
  4. avons harcelé
  5. avez harcelé
  6. ont harcelé
divers
  1. harcelle!
  2. harcelez!
  3. harcelons!
  4. harcelé
  5. harcelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for harceler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
genomsöka bousculer; harceler; presser; talonner fouiller; scruter; sonder
jäkta agacer; déranger; ennuyer; gêner; harceler; importuner
oroa agacer; déranger; ennuyer; gêner; harceler; importuner appréhender; avoir peur; craindre; peiner; redouter; ruminer; se casser la tête; trimer
rota bousculer; harceler; presser; talonner
snoka bousculer; harceler; presser; talonner chercher à découvrir; découvrir; dénicher; tirer au clair
tjata agacer; asticoter; enquiquiner; harceler; irriter; taquiner assommer; asticoter; barber; casser les pieds; enquiquiner; geindre; pinailler; rabâcher; raser
vända upp och ned på bousculer; harceler; presser; talonner

Synonyms for "harceler":


Wiktionary Translations for harceler:


Cross Translation:
FromToVia
harceler pressa; tränga; tränga sig på bedrängendrängend bedrücken
harceler sätta tänderna i worry — seize or shake by the throat
harceler hetsa; ansätta; trakassera worry — harass, irritate