Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate förkunna

Translate förkunna from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. förkunna:

Swedish

Detailed Translations for förkunna from Swedish to German

förkunna:

förkunna verb (förkunnar, förkunnade, förkunnat)

  1. förkunna (proklamera)
    verkündigen; proklamieren; verkünden
    • verkündigen verb (verkündige, verkündigst, verkündigt, verkündigte, verkündigtet, verkündigt)
    • proklamieren verb (proklamiere, proklamierst, proklamiert, proklamierte, proklamiertet, proklamiert)
    • verkünden verb (verkünde, verkündest, verkündet, verkündete, verkündetet, verkündet)
  2. förkunna (tillkännage)
    verkünden; annoncieren; inserieren
    • verkünden verb (verkünde, verkündest, verkündet, verkündete, verkündetet, verkündet)
    • annoncieren verb (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)
    • inserieren verb (inseriere, inserierst, inseriert, inserierte, inseriertet, inseriert)
  3. förkunna (kungöra; anmäla; avisera)
    melden; annoncieren; etwas ankündigen; ansagen; ankündigen; kundgeben
    • melden verb (melde, meldst, meldt, meldte, meldtet, gemeldet)
    • annoncieren verb (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)
    • ansagen verb (sage an, sagst an, sagt an, sagte an, sagtet an, angesagt)
    • ankündigen verb (kündige an, kündigst an, kündigt an, kündigte an, kündigtet an, angekündigt)
    • kundgeben verb (gebee kund, gebest kund, gebet kund, gebete kund, gebetet kund, kundgegeben)
  4. förkunna (inleda; proklamera; förebåda)
    einleiten; einläuten
    • einleiten verb (leite ein, leitest ein, leitet ein, leitete ein, leitetet ein, eingeleitet)
    • einläuten verb (läute ein, läutest ein, läutet ein, läutete ein, läutetet ein, eingeläutet)
  5. förkunna (ropa ut; tillkännage namn)
    verkündigen; ausrufen; verlesen; bekanntmachen
    • verkündigen verb (verkündige, verkündigst, verkündigt, verkündigte, verkündigtet, verkündigt)
    • ausrufen verb (rufe aus, rufst aus, ruft aus, rief aus, rieft aus, ausgerufen)
    • verlesen verb (verlese, verliest, verlas, verlast, verlesen)
    • bekanntmachen verb (mache bekannt, machst bekannt, macht bekannt, machte bekannt, machtet bekannt, bekannt gemacht)

Conjugations for förkunna:

presens
  1. förkunnar
  2. förkunnar
  3. förkunnar
  4. förkunnar
  5. förkunnar
  6. förkunnar
imperfekt
  1. förkunnade
  2. förkunnade
  3. förkunnade
  4. förkunnade
  5. förkunnade
  6. förkunnade
framtid 1
  1. kommer att förkunna
  2. kommer att förkunna
  3. kommer att förkunna
  4. kommer att förkunna
  5. kommer att förkunna
  6. kommer att förkunna
framtid 2
  1. skall förkunna
  2. skall förkunna
  3. skall förkunna
  4. skall förkunna
  5. skall förkunna
  6. skall förkunna
conditional
  1. skulle förkunna
  2. skulle förkunna
  3. skulle förkunna
  4. skulle förkunna
  5. skulle förkunna
  6. skulle förkunna
perfekt particip
  1. har förkunnat
  2. har förkunnat
  3. har förkunnat
  4. har förkunnat
  5. har förkunnat
  6. har förkunnat
imperfekt particip
  1. hade förkunnat
  2. hade förkunnat
  3. hade förkunnat
  4. hade förkunnat
  5. hade förkunnat
  6. hade förkunnat
blandad
  1. förkunna!
  3. förkunna!
  5. förkunnad
  6. förkunnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förkunna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ankündigen anmäla; avisera; förkunna; kungöra bestämma; förordna; kungöra; påbjuda
annoncieren anmäla; avisera; förkunna; kungöra; tillkännage annonsera; försälja; göra propaganda; kungöra; propagera; rekrytera; sätta in en annons; sätta till salu
ansagen anmäla; avisera; förkunna; kungöra bestämma; förordna; kungöra; påbjuda; tillkännage
ausrufen förkunna; ropa ut; tillkännage namn utbrista
bekanntmachen förkunna; ropa ut; tillkännage namn bestämma; deklarera; förkunna offentligt; förlägga; förordna; ge ut; göra bekant; kungöra; offentliggöra; proklamera; publicera; påbjuda; sända nyheterna; tillkännage
einleiten förebåda; förkunna; inleda; proklamera introducera; introducera någon; presentera; tömma på vatten
einläuten förebåda; förkunna; inleda; proklamera stiga upp
etwas ankündigen anmäla; avisera; förkunna; kungöra
inserieren förkunna; tillkännage annonsera; försälja; göra propaganda; propagera; rekrytera; sätta in en annons; sätta till salu
kundgeben anmäla; avisera; förkunna; kungöra kungöra; medge; tillkännage; tillstå
melden anmäla; avisera; förkunna; kungöra anmäla sig; avge; berätta; deklarera; informera; kungöra; lista; meddela; rapportera; reportera; skriva in sig; tala om; upge
proklamieren förkunna; proklamera
verkünden förkunna; proklamera; tillkännage göra känt; informera; upplysa
verkündigen förkunna; proklamera; ropa ut; tillkännage namn göra bekant; offentliggöra; sända nyheterna
verlesen förkunna; ropa ut; tillkännage namn bestämma; feltolka; förordna; läsa fel; läsa högt; missuppfatta; påbjuda; sända nyheterna

Synonyms for "förkunna":


Related Translations for förkunna







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0302 seconds
Page rendered in 1.0 seconds