Summary
German to English: more detail...
- gauner:
-
Gauner:
- guy; naughty boy; lad; rascal; scamp; youth; snatcher; pickpocket; villain; bastard; rogue; scoundrel; cad; sly dog; stinker; skunk; screw; cur; naughty child; jackanapes
- Wiktionary:
German
Detailed Translations for Gauner from German to English
gauner:
-
der gauner (Protz; Wichtigtuer; Prahlhans)
Translation Matrix for gauner:
Noun | Related Translations | Other Translations |
braggart | Prahlhans; Protz; Wichtigtuer; gauner | Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Geruchmacher; Getratsch; Großmaul; Großsprecher; Großtuer; Klatscherei; Prahler; Schwätzer; Wichtigtuer |
roisterer | Prahlhans; Protz; Wichtigtuer; gauner | Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Großtuer; Lärmmacher; Prahler; Rabatzmacher; Rabauke; Sprücheklopfer; Wichtigtuer |
swaggerer | Prahlhans; Protz; Wichtigtuer; gauner | Geruchmacher; Getratsch; Klatscherei |
Gauner:
-
der Gauner (Lausejunge; Straßenjunge; Bengel; Flegel; Rüpel; Racker; Lümmel; Taugenichts; Schelm; Lausbube; Frechdachs)
-
der Gauner
-
der Gauner (Schurke; Kriminelle; Halunke; Schlingel; Gangster; Schalk; Racker; Spitzbube; Nichtsnutz; Strolch; Lausbube; Frevler; Galgengesicht; Verbrecher; Schuft; Taugenichts; Übeltäter; Schelm; Flegel; Scheusal)
-
der Gauner (Widerling; Schmutzfink; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Schalk; Schmierfink; Schlingel; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Ekel; Strick; Ferkel; Lump; Taugenichts)
-
der Gauner (Bengel; Schelm; Lausbube; Taugenichts; Rüpel; Flegel; Lümmel; Schurke; Frechdachs; Racker; Lausejunge; Straßenjunge)
-
der Gauner (Spitzbube; Gangster; Schurke; Halunke; Racker; Galgengesicht; Possenreißer)
Translation Matrix for Gauner:
Synonyms for "Gauner":
Wiktionary Translations for Gauner:
Gauner
Cross Translation:
noun
Gauner
-
umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlauer, durchtriebener Mensch
- Gauner → rogue
-
eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird
noun
-
deceitful fellow
-
a criminal who steals
-
individual with low morals
-
rascal, swindler
-
villain
-
person who swindles, cheats or defrauds
-
scoundrel
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Gauner | → rogue; villain | ↔ schurk — een persoon die kwaad bedrijft |