Summary
German to English: more detail...
-
gedankenlos:
- regardless; in spite of; irrespective; absent; thoughtless; unthinking; inconsiderate; reckless; overconfident; rash; premature; hasty; senseless; negligent; inattentive; unconcerned; carefree; lighthearted; careless; light-spirited; easy; unintentional; unaware; not on purpose; not knowing; heedless; unfounded; groundless
-
Wiktionary:
- gedankenlos → absent-minded, thoughtless, indiscriminate, brainless
German
Detailed Translations for gedankenlos from German to English
gedankenlos:
-
gedankenlos (ausgenommen; außer; trotz)
-
gedankenlos (abwesend; geistesabwesend; unüberlegt; unbewußt)
-
gedankenlos (unbesonnen; leichtsinnig; waghalsig; unbedachtsam; unüberlegt; leichtfertig)
thoughtless; inconsiderate; reckless; overconfident; rash-
thoughtless adj
-
inconsiderate adj
-
reckless adj
-
overconfident adj
-
rash adj
-
-
gedankenlos (überhastet; unüberlegt; leichtfertig; unbedachtsam; unvorsichtig; unbesonnen)
-
gedankenlos (unvernünftig; dumm; blöde; dämlich; töricht; unsinnig; unklug)
-
gedankenlos (nachlässig; lässig; fahrlässig; unsorgfältig; säumig; schlampig)
-
gedankenlos (sorglos; unbekümmert; ruhig; leicht; locker; luftig; unbesorgt; sorgenlos; unaufmerksam; unachtsam; ungerührt; gelassen; ausgelassen; nachlässig; spielerisch)
unconcerned; carefree; lighthearted; careless; light-spirited; easy-
unconcerned adj
-
carefree adj
-
lighthearted adj
-
careless adj
-
light-spirited adj
-
easy adj
-
-
gedankenlos (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; unwissentlich; unüberlegt; geistesabwesend; unwillkürlich)
unintentional; unaware; not on purpose; unthinking; not knowing-
unintentional adj
-
unaware adj
-
not on purpose adj
-
unthinking adj
-
not knowing adj
-
-
gedankenlos (unbedachtsam; unbesonnen; leichtfertig; unüberlegt)
-
gedankenlos (unbedachtsam; leichtfertig; unüberlegt; unbesonnen)
-
gedankenlos (unbegründet; ungerührt; unmotiviert; gleichgültig; grundlos; egal; schlampig; einerlei; teilnahmslos; gefühllos; indifferent; bodenlos; uninterressiert; mirnichtsdirnichts)
Translation Matrix for gedankenlos:
Synonyms for "gedankenlos":
Wiktionary Translations for gedankenlos:
gedankenlos
adjective
gedankenlos
-
zerstreut
- gedankenlos → absent-minded
-
unüberlegt
- gedankenlos → thoughtless
adjective
-
Without care or making distinctions, thoughtless
-
unintelligent; having little or no common sense
External Machine Translations: