Noun | Related Translations | Other Translations |
echar
|
|
Wegwerfen
|
enseñar
|
|
Aneignen; Anlernen
|
regalar
|
|
Weggeben
|
salir
|
|
Abfahren; Abreisen; Fortgehen; Gehen; Verlassen; Weg gehen; Weggehen
|
servir
|
|
Auftragen; Servieren
|
verter
|
|
Ausgießen; Ausschüttung; Einschenken
|
Verb | Related Translations | Other Translations |
ahorrar
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
Geld auf der Bank tun; abbauen; abschwächen; ansammeln; aufbewahren; bewilligen; die Ausgaben einschränken; einschränken; erlauben; ersparen; fallen; fortnehmen; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; sammeln; scharen; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich einschränken; sinken; sparen; sparsamer leben; vergönnen; verknappen; vermindern; verringern; versammeln; versiegen; wegnehmen; zuerkennen; zurückgehen; zusammengehen; übrigbehalten
|
comprobar
|
aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen
|
Tiefe peilen; abhören; ausforschen; ausmachen; ausprobieren; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; durchforschen; erforschen; erkunden; erproben; examinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; gleichrichten; identifizieren; inspizieren; kalibrieren; konstatieren; kontrollieren; loten; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; proben; prüfen; schätzen; taxieren; testen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
|
conceder
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
austeilen; austragen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; besorgen; bewilligen; donieren; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; geben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; lassen; liefern; nachgeben; reichen; schenken; senden; stiften; vergönnen; verschenken; weggeben; zuerkennen; zugestehen; zulassen; zustellen
|
dar
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
abhören; anbieten; ausforschen; ausfragen; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; befragen; bereitstellen; besorgen; bewilligen; bieten; darbieten; darreichen; distribuieren; donieren; einbringen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumdrehen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; kehren; liefern; mitschicken; mitsenden; präsentieren; reichen; schaffen; schenken; schwenken; senden; sich drehen; stiften; umdrehen; umkehren; verabreichen; vergönnen; verhören; vermitteln; verschaffen; verschenken; verteilen; weggeben; wenden; zubringen; zuerkennen; zufügen; zugestehen; zur Verfügung stellen; zustellen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
dar importancia
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
|
darse
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
auftreten; bewilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; spielen; vergönnen; zuerkennen
|
deducirse de
|
aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
|
|
demostrar
|
aufweisen; aufzeigen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
anbieten; anschaulich machen; ausstellen; darbieten; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; feilbieten; hervor holen; hervor ziehen; präsentieren; veranschaulichen; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
|
derivarse de
|
aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
|
abstammen; hervorgehen; stammen
|
desprenderse de
|
aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
|
befreien; entledigen; sich von etwas entledigen
|
donar
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
ausgeben; auspacken; ausplaudern; bewilligen; donieren; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hergeben; schenken; stiften; vergeben; vergönnen; verschenken; weggeben; zuerkennen
|
echar
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
ablehnen; abschicken; abschieben; absenden; abweisen; ausgießen; ausscheiden; ausschütten; ausstossen; ausstoßen; beseitigen; bewilligen; eingießen; einschenken; einschicken; einsenden; entfernen; entlassen; erlauben; feuern; führen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hineingießen; leiten; lenken; nachgiessen; nachschenken; schicken; schmeißen; schütten; stürzen; suspendieren; umziehen; verabschieden; verbannen; vergönnen; verschicken; versenden; wegschicken; wegschmeißen; wegsenden; zuerkennen; zum Versand bringen; zurückweisen; zusenden
|
enseñar
|
aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
anbieten; anlernen; anschwellen; anweisen; aufgehen; ausbilden; ausstellen; beibringen; belehren; darbieten; dozieren; dressieren; einpauken; einprägen; einstudieren; eintreten; einweisen; einüben; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erlernen; erstehen; erziehen; feilbieten; gelangen; hervor holen; hervor ziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; präsentieren; schulen; schwellen; sich erheben; sicherheben; steigen; studieren; unterrichten; unterweisen; vorführen; vorstellen; vorzeigen; wachsen; werden; zeigen; zur Schau stellen
|
entregar
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
abgeben; abliefern; abstehen; abtragen; abtreten; anbieten; anfordern; aufgeben; ausbezahlen; ausliefern; austragen; besorgen; bestellen; bewilligen; bringen; darreichen; einliefern; einreichen; einschreiben; einsenden; ergeben; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; hergeben; herreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; insHausliefern; liefern; offerieren; präsentieren; reichen; rundbringen; senden; vergönnen; vorlegen; zuerkennen; zustellen; übergeben; überlassen; überliefern; überreichen; übertragen an
|
evidenciar
|
aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; vorweisen; vorzeigen
|
verwirklichen; wahrmachen
|
exhibir
|
aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
anbieten; auffallen; aushängen; ausstechen; ausstellen; bloßlegen; darbieten; darstellen; enttarnen; feilbieten; glänzen; hinausragen; prahlen; prunken; präsentieren; vorführen; vorspringen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; überragen
|
exponer
|
aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
auffallen; aufschließen; auseinandersetzen; aushängen; ausstechen; ausstellen; beleuchten; belichten; benachrichtigen; bereitstellen; bloßlegen; darbieten; darlegen; darstellen; deuten; einblenden; einschicken; einsenden; enttarnen; erklären; erläutern; erzählen; erörtern; glänzen; hinausragen; illustrieren; mitteilen; posten; prahlen; prunken; präsentieren; schildern; verdeutlichen; verfügbar machen; vorführen; vorspringen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; überragen
|
expresar
|
aufweisen; belegen; beweisen; bezeigen; bezeugen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
ausdrücken; beschreiben; darstellen; einkleiden; erklären; formulieren; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken; verbalisieren; wiedergeben; äußern; übersetzen
|
favorecer
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; stehen
|
hacer postura
|
aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
ausschreiben
|
manifestar
|
bezeigen; bezeugen; erweisen
|
anbieten; aufschließen; ausdrücken; auseinandersetzen; ausstellen; bekunden; darbieten; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; feilbieten; illustrieren; manifestieren; präsentieren; schildern; verdeutlichen; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen; zum Ausdruck bringen; zur Schau stellen
|
mostrar
|
aufweisen; belegen; beweisen; bezeigen; bezeugen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
anbieten; anschwellen; anweisen; anzeigen; aufgehen; ausstellen; darbieten; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; feilbieten; freilegen; gelangen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; prunken; präsentieren; schwellen; sicherheben; steigen; verwirklichen; vorführen; vorstellen; vorzeigen; wachsen; wahrmachen; werden; zeigen; zum Vorschein bringen; zur Schau stellen
|
obsequiar con
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
bewilligen; einladen auf; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; vergönnen; zuerkennen
|
otorgar
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
beschenken; bewilligen; donieren; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gestatten; gewähren; gießen; gut heißen; gutheißen; gönnen; schenken; stiften; unterstützen; vergönnen; verschenken; weggeben; zuerkennen; zugestehen; zuteilen
|
perdonar
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
Verzeihung gewären; achten; bewilligen; donieren; entschuldigen; erlassen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; schenken; stiften; vergeben; vergönnen; verschenken; verschonen; verzeihen; weggeben; zuerkennen
|
preferir
|
ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
|
bevorzugen; vorziehen; wählen
|
presentar
|
aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
|
anbieten; ankündigen; anmelden; annoncieren; anregen; ansagen; antreiben; anzeigen; aufjagen; aushängen; ausmachen; ausschreiben; ausstellen; bestimmen; bieten; bloßlegen; darbieten; darreichen; darstellen; einflüstern; eingeben; einhelfen; einreichen; enttarnen; ermessen; etwas ankündigen; feilbieten; forttreiben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kundgeben
|