German
Detailed Translations for zunehmen from German to Spanish
zunehmen:
-
zunehmen (vergrößern; steigern; ansteigen; vermehren; ausbreiten; anschwellen; ausdehnen; ausweiten; aufstocken)
aumentar; crecer; subir; engrandecer; surgir-
aumentar verb
-
crecer verb
-
subir verb
-
engrandecer verb
-
surgir verb
-
-
zunehmen (dicker und schwerder werden)
-
zunehmen (emporsteigen; steigen; anwachsen; anschwellen; schwellen)
-
zunehmen (erweitern; vergrößern; verbreiten; erhöhen; ergänzen; aufstocken; ausbreiten; aufhäufeln; ausdehnen; vermehren; ausbauen; ausweiten; steigern; aufhäufen)
incrementar; extender; agrandar; suplir; reemplazar; hacer ampliaciones-
incrementar verb
-
extender verb
-
agrandar verb
-
suplir verb
-
reemplazar verb
-
hacer ampliaciones verb
-
-
zunehmen (verdampfen; verfliegen; evaporieren)
condensar; evaporarse; espesar; evaporar; volatilizarse-
condensar verb
-
evaporarse verb
-
espesar verb
-
evaporar verb
-
volatilizarse verb
-
Conjugations for zunehmen:
Präsens
- nehme zu
- nimmst zu
- nimmt zu
- nehmen zu
- nehmt zu
- nehmen zu
Imperfekt
- nahm zu
- namst zu
- nahm zu
- nahmen zu
- nahmt zu
- nahmen zu
Perfekt
- habe zugenommen
- hast zugenommen
- hat zugenommen
- haben zugenommen
- habt zugenommen
- haben zugenommen
1. Konjunktiv [1]
- nehme zu
- nehmest zu
- nehme zu
- nehmen zu
- nehmet zu
- nehmen zu
2. Konjunktiv
- nähme zu
- nähmest zu
- nähme zu
- nähmen zu
- nähmet zu
- nähmen zu
Futur 1
- werde zunehmen
- wirst zunehmen
- wird zunehmen
- werden zunehmen
- werdet zunehmen
- werden zunehmen
1. Konjunktiv [2]
- würde zunehmen
- würdest zunehmen
- würde zunehmen
- würden zunehmen
- würdet zunehmen
- würden zunehmen
Diverses
- nimm zu!
- nehmt zu!
- nehmen Sie zu!
- zugenommen
- zunehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zunehmen:
Synonyms for "zunehmen":
Wiktionary Translations for zunehmen:
zunehmen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• zunehmen | → engordar | ↔ fatten — to become fatter |
• zunehmen | → engordar; crecer | ↔ fill out — to have one's physique expand |
• zunehmen | → ganar peso | ↔ put on weight — to become heavier |
• zunehmen | → crecer | ↔ wax — literary: grow |
• zunehmen | → crecer | ↔ wax — of the moon: appear larger each night |
• zunehmen | → acentuarse; aumentar; crecer | ↔ toenemen — groter worden in getal of maat |
• zunehmen | → arreciar; enardecer; atizar; aumentar | ↔ aanwakkeren — sterker worden |
• zunehmen | → engordar | ↔ aankomen — zwaarder worden |
• zunehmen | → aumentar; crecer | ↔ aangroeien — toenemen |
External Machine Translations: