Summary
German to French:   more detail...
  1. Knarre:
  2. knarren:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Knarre from German to French

Knarre:

Knarre [die ~] noun

  1. die Knarre (Gewehr; Waffe; Pistole)
    le moyen guerrier; l'arme; le fusil; le pistolet
  2. die Knarre (Pistole; Waffe; Spritze; Wehr; Flinte)
    le pistolet; le revolver; l'arme; le fusil
  3. die Knarre (Klapper; Rassel)
    le battant
  4. die Knarre (Rassel; Klappe; Plappertasche; Hirschböcke)
    le jouet; l'hochet

Translation Matrix for Knarre:

NounRelated TranslationsOther Translations
arme Flinte; Gewehr; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Flinte; Geschütz; Gewehr; Waffe
battant Klapper; Knarre; Rassel Uhrpendel
fusil Flinte; Gewehr; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Feuerwaffe; Flinte; Geschütz; Gewehr; Waffe; Wetzstahl
hochet Hirschböcke; Klappe; Knarre; Plappertasche; Rassel Klappe; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche; Rammler; Rassel
jouet Hirschböcke; Klappe; Knarre; Plappertasche; Rassel Marionette; Modepuppe; Spielball; Spielsachen; Spielwaren; Spielzeug
moyen guerrier Gewehr; Knarre; Pistole; Waffe
pistolet Flinte; Gewehr; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Brötchen; Handfeuerwaffe; Harnflasche; Kaiserbrötchen; Pistole; Pünktchen; Schrippe; Spritzpistole; Tüpfelchen
revolver Flinte; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Pistole

Synonyms for "Knarre":

  • gezahnte Sperrstange; Ratsche
  • Ballermann; Bleispritze; Colt; Engelmacher; Meuchelpuffer; Pistole; Prügel; Revolver; Schießeisen; Schießknüppel; Schießprügel; Wumme; Faustfeuerwaffe; Handfeuerwaffe; Handwaffe

Wiktionary Translations for Knarre:

Knarre
noun
  1. Schraubwerkzeug
  2. hölzernes Lärm- und Musikinstrument, teilweise auch aus Kunststoff hergestellt
Knarre
noun
  1. arts|fr mécanique|fr Petit levier dont on se servir pour empêcher qu’une roue qui tourner dans un sens pouvoir se mouvoir dans un sens contraire.

Cross Translation:
FromToVia
Knarre clé à cliquet ratchet wrench — A type of wrench
Knarre flingue shooter — a firearm

knarren:

knarren verb (knarre, knarrst, knarrt, knarrte, knarrtet, geknarrt)

  1. knarren (piepsen; quietschen)
    grincer
    • grincer verb (grince, grinces, grinçons, grincez, )
  2. knarren (knirschen; quietschen)
    grincer; crisser
    • grincer verb (grince, grinces, grinçons, grincez, )
    • crisser verb (crisse, crisses, crissons, crissez, )

Conjugations for knarren:

Präsens
  1. knarre
  2. knarrst
  3. knarrt
  4. knarren
  5. knarrt
  6. knarren
Imperfekt
  1. knarrte
  2. knarrtest
  3. knarrte
  4. knarrten
  5. knarrtet
  6. knarrten
Perfekt
  1. habe geknarrt
  2. hast geknarrt
  3. hat geknarrt
  4. haben geknarrt
  5. habt geknarrt
  6. haben geknarrt
1. Konjunktiv [1]
  1. knarre
  2. knarrest
  3. knarre
  4. knarren
  5. knarret
  6. knarren
2. Konjunktiv
  1. knarrte
  2. knarrtest
  3. knarrte
  4. knarrten
  5. knarrtet
  6. knarrten
Futur 1
  1. werde knarren
  2. wirst knarren
  3. wird knarren
  4. werden knarren
  5. werdet knarren
  6. werden knarren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde knarren
  2. würdest knarren
  3. würde knarren
  4. würden knarren
  5. würdet knarren
  6. würden knarren
Diverses
  1. knarr!
  2. knarrt!
  3. knarren Sie!
  4. geknarrt
  5. knarrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for knarren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
crisser knarren; knirschen; quietschen knistern; rascheln; raspeln; reiben
grincer knarren; knirschen; piepsen; quietschen raspeln; reiben

Synonyms for "knarren":


Wiktionary Translations for knarren:

knarren
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. produire un bruit aigre en serrer les dents les unes contre les autres sous l’action de l’agacement, de la douleur ou de la colère.

Cross Translation:
FromToVia
knarren craquer creak — to make a prolonged sharp grating or squeaking sound
knarren grincer grit — to clench
knarren craquer; crisser; grincer squeak — emit sound