Summary
German to French: more detail...
- Schritt:
- schreiten:
-
Wiktionary:
- Schritt → pas
- Schritt → entrejambe, pas, enjambée, marche
- schreiten → faire un pas, marcher
German
Detailed Translations for Schritt from German to French
Schritt:
-
der Schritt (Tritt)
-
der Schritt (Fußabdruck; Tritt; Fußspur; Fußstapfen; Fußabdrücke)
-
der Schritt
-
der Schritt
-
der Schritt (Fußstapfen; Tritt)
Translation Matrix for Schritt:
Noun | Related Translations | Other Translations |
allure | Schritt | Allüren; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Fahrgeschwindigkeit; Flinkheit; Galopp; Gang eines Pferdes; Geschwindigkeit; Gestalt; Gewandtheit; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Statur; Tempo; Trab; Zügigkeit |
démarche | Schritt | Schlampen; Schlurfen |
empreinte du pied | Fußabdruck; Fußabdrücke; Fußspur; Fußstapfen; Schritt; Tritt | |
enjambée | Schritt; Tritt | |
pas | Fußstapfen; Schritt; Tritt | Dickte; Fußstapfen; Hufgetrappel; Hufschlag; Schritte; Tritte |
étape | Schritt | Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Etappenplatz; Haltestelle |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
pas | nicht |
Synonyms for "Schritt":
Wiktionary Translations for Schritt:
Schritt
Cross Translation:
noun
Schritt
-
Längenmaß, Abstand der Füße beim Gehen
- Schritt → pas
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Schritt | → entrejambe | ↔ crotch — area of a person’s body |
• Schritt | → pas; enjambée | ↔ footstep — distance of one footstep |
• Schritt | → pas | ↔ pace — step: step |
• Schritt | → pas | ↔ pas — step |
• Schritt | → pas | ↔ step — pace |
• Schritt | → marche | ↔ tread — top of a step |
Schritt...:
Synonyms for "Schritt...":
schreiten:
-
schreiten (sich fortbewegen; gehen; laufen; wandern; im Schritt gehen; spazieren; bummeln; spazierengehen)
avancer; se mouvoir-
avancer verb (avance, avances, avançons, avancez, avancent, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient, avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent, avancerai, avanceras, avancera, avancerons, avancerez, avanceront)
-
se mouvoir verb
-
-
schreiten (ausgehen; stapfen; bummeln; im Schritt gehen; gehen; ludern; steigen)
sortir; faire la fête; faire la java; faire la noce-
sortir verb (sors, sort, sortons, sortez, sortent, sortais, sortait, sortions, sortiez, sortaient, sortis, sortit, sortîmes, sortîtes, sortirent, sortirai, sortiras, sortira, sortirons, sortirez, sortiront)
-
faire la fête verb
-
faire la java verb
-
faire la noce verb
-
-
schreiten
-
schreiten (fortschreiten)
Conjugations for schreiten:
Präsens
- schreite
- schreitest
- schreitet
- schreiten
- schreitet
- schreiten
Imperfekt
- schritt
- schrittest
- schrittet
- schritten
- schrittet
- schritten
Perfekt
- habe geschritten
- hast geschritten
- hat geschritten
- haben geschritten
- habt geschritten
- haben geschritten
1. Konjunktiv [1]
- schreite
- schreitest
- schreite
- schreiten
- schreitet
- schreiten
2. Konjunktiv
- schritte
- schrittest
- schritte
- schritten
- schrittet
- schritten
Futur 1
- werde schreiten
- wirst schreiten
- wird schreiten
- werden schreiten
- werdet schreiten
- werden schreiten
1. Konjunktiv [2]
- würde schreiten
- würdest schreiten
- würde schreiten
- würden schreiten
- würdet schreiten
- würden schreiten
Diverses
- schreit!
- schreitt!
- schreiten Sie!
- geschritten
- schrittend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie