Summary
German to French: more detail...
- fehlen:
-
Wiktionary:
- Fehlen → insuffisance, privation
- Fehlen → absence
- fehlen → se tromper, manquer, falloir
- fehlen → manquer
German
Detailed Translations for Fehlen from German to French
fehlen:
-
fehlen (abwesend sein; versäumen)
manquer; être absent; faire défaut-
manquer verb (manque, manques, manquons, manquez, manquent, manquais, manquait, manquions, manquiez, manquaient, manquai, manquas, manqua, manquâmes, manquâtes, manquèrent, manquerai, manqueras, manquera, manquerons, manquerez, manqueront)
-
être absent verb
-
faire défaut verb
-
-
fehlen
se tromper; commettre une erreur; se méprendre; faire une faute; commettre une faute-
se tromper verb
-
commettre une erreur verb
-
se méprendre verb
-
faire une faute verb
-
commettre une faute verb
-
Conjugations for fehlen:
Präsens
- fehle
- fehlst
- fehlt
- fehlen
- fehlt
- fehlen
Imperfekt
- fehlte
- fehltest
- fehlte
- fehlten
- fehltet
- fehlten
Perfekt
- habe gefehlt
- hast gefehlt
- hat gefehlt
- haben gefehlt
- habt gefehlt
- haben gefehlt
1. Konjunktiv [1]
- fehle
- fehlest
- fehle
- fehlen
- fehlet
- fehlen
2. Konjunktiv
- fehlte
- fehltest
- fehlte
- fehlten
- fehltet
- fehlten
Futur 1
- werde fehlen
- wirst fehlen
- wird fehlen
- werden fehlen
- werdet fehlen
- werden fehlen
1. Konjunktiv [2]
- würde fehlen
- würdest fehlen
- würde fehlen
- würden fehlen
- würdet fehlen
- würden fehlen
Diverses
- fehle!
- fehlt!
- fehlen Sie!
- gefehlt
- fehlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for fehlen:
Synonyms for "fehlen":
Wiktionary Translations for fehlen:
fehlen
fehlen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fehlen | → manquer | ↔ lack — be without, need, require |
• fehlen | → manquer | ↔ schorten — tekortkomen, ontbreken |
• fehlen | → manquer | ↔ ontbreken — niet aanwezig zijn terwijl dit wel zou moeten of verwacht wordt |
• fehlen | → manquer | ↔ mangelen — ontbreken, te kort schieten |
Fehlen:
Synonyms for "Fehlen":
External Machine Translations: