Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Wäsche

German and Dutch Translation Search Results for Wäsche

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Wäsche:
  2. waschen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Wäsche from German to Dutch

Wäsche:

Wäsche [die ~] noun

  1. die Wäsche
    het wasgoed; de was
  2. die Wäsche (Kleider; Kleidung)
    het goed; het wasgoed
  3. die Wäsche (Leinenwäsche; Bettwäsche; Leinwand; Leinwände; Weißwäsche)
    het linnen; het linnengoed

Translation Matrix for Wäsche:

NounRelated TranslationsOther Translations
goed Kleider; Kleidung; Wäsche Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Kleider; Kleidung; Objekt; Sache; Sachen; Stoff; Ware; Zeug
linnen Bettwäsche; Leinenwäsche; Leinwand; Leinwände; Weißwäsche; Wäsche Bettlaken; Bettleinen; Bettlinnen; Bettwäsche; Leinen; Leinentücher; Leinenwäsche; Linnen; Malerleinwand; Weißwäsche
linnengoed Bettwäsche; Leinenwäsche; Leinwand; Leinwände; Weißwäsche; Wäsche
was Wäsche
wasgoed Kleider; Kleidung; Wäsche
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
goed akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
linnen aus Leinen

Synonyms for "Wäsche":


Wiktionary Translations for Wäsche:

Wäsche
noun
  1. übertragen: meist im Ausland stattfindende Vorgehensweise, Geld so anzulegen, dass seine Herkunft aus kriminellen Machenschaften nicht mehr nachweisbar ist
  2. der Vorgang des Waschens von [1]
    • Wäsche → was
  3. Plural ungebräuchlich: Gesamtheit mehrerer Kleidungs- und Textilstücke, die kürzlich gewaschen wurden oder gewaschen werden sollen
    • Wäsche → was
Cross Translation:
FromToVia
• Wäsche → was ↔ laundry — laundering; washing
• Wäsche → was; wasgoed ↔ laundry — that which needs to be laundered

Wäsche form of waschen:

waschen verb (wasche, wäschst, wäscht, wuscht, gewaschen)

  1. waschen (ausspülen)
    wassen; uitwassen
    • wassen verb (was, wast, waste, wasten, gewassen)
    • uitwassen verb (was uit, wast uit, waste uit, wasten uit, uitgewassen)

Conjugations for waschen:

Präsens
  1. wasche
  2. wäschst
  3. wäscht
  4. waschen
  5. wascht
  6. waschen
Imperfekt
  1. wusch
  2. wuschet
  3. wuscht
  4. wuschen
  5. wuscht
  6. wuschen
Perfekt
  1. habe gewaschen
  2. hast gewaschen
  3. hat gewaschen
  4. haben gewaschen
  5. habt gewaschen
  6. haben gewaschen
1. Konjunktiv [1]
  1. wasche
  2. waschest
  3. wasche
  4. waschen
  5. waschet
  6. waschen
2. Konjunktiv
  1. wüsche
  2. wüschest
  3. wüsche
  4. wüschen
  5. wüschet
  6. wüschen
Futur 1
  1. werde waschen
  2. wirst waschen
  3. wird waschen
  4. werden waschen
  5. werdet waschen
  6. werden waschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde waschen
  2. würdest waschen
  3. würde waschen
  4. würden waschen
  5. würdet waschen
  6. würden waschen
Diverses
  1. wasch!
  2. wascht!
  3. waschen Sie!
  5. gewaschen
  6. waschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for waschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
wassen Reinigen; Sauber machen; Schwellen; Waschen
VerbRelated TranslationsOther Translations
uitwassen ausspülen; waschen auswaschen
wassen ausspülen; waschen gedeihen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
wassen wächsern

Synonyms for "waschen":


Wiktionary Translations for waschen:

waschen
verb
  1. iets schoonmaken
Cross Translation:
FromToVia
• waschen → de was doen ↔ do the laundry — to wash the laundry
• waschen → wassen ↔ wash — to clean with water
• waschen → zich opfrissen; zich wassen ↔ wash up — wash one's hands and/or face (US)
• waschen → myć ↔ wassen — iets schoonmaken
• waschen → de was doen; wassen; uitwassen ↔ laver — nettoyer avec de l’eau, pure ou additionnée de savon ou de lessive, ou, avec tout autre liquide.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0416 seconds
Page rendered in 1.0 seconds