Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Gerät

German and Dutch Translation Search Results for Gerät

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Gerät:
  2. geraten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Gerät from German to Dutch

Gerät:

Gerät [das ~] noun

  1. Gerät (Maschine)
    de machine
  2. Gerät (Werkzeug; Handwerkzeug)
    de werktuigen; de instrument; de gereedschappen; de gereedschap; de instrumenten; de werktuig; het gerei; handwerktuig; het handgereedschap
  3. Gerät (Apparatur; Apparat)
    de apparatuur
  4. Gerät (Gegenstand; Artikel; Ding; )
    het goed; het artikel; het voorwerp; het item; het ding; het object; de zaak
  5. Gerät
    het apparaat
  6. Gerät (Handy; Mobiltelefon)
    de mobiele telefoon

Translation Matrix for Gerät:

NounRelated TranslationsOther Translations
apparaat Gerät Apparat; Apparatur
apparatuur Apparat; Apparatur; Gerät Arbeitsgerät
artikel Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Artikel; Artikel eines Gesetzes; Bedingung; Klausel; Publikation; Veröffentlichung
ding Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
gereedschap Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
gereedschappen Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
gerei Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
goed Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Kleider; Kleidung; Stoff; Wäsche; Zeug
handgereedschap Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
handwerktuig Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
instrument Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
instrumenten Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
item Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Artikel; Element; Outlook-Element
machine Gerät; Maschine Maschine
mobiele telefoon Gerät; Handy; Mobiltelefon Funktelefon; Handy; Mobilfunktelefon; Mobiltelefon
object Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Objekt
voorwerp Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
werktuig Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug
werktuigen Gerät; Handwerkzeug; Werkzeug Maschinenwerkzeug
zaak Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Affäre; Angelegenheit; Betrieb; Firma; Frage; Geschäft; Geschäfte; Geschäftsbetrieb; Handel; Handelsbetrieb; Handelsgeschäft; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Laden; Sache; Transaktion; Unternehmen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
goed akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos

Synonyms for "Gerät":


Wiktionary Translations for Gerät:

Gerät
noun
  1. een mechanisch instrument dat gebruikt wordt om werk te kunnen doen
  2. een werktuig dat uit meer dan één onderdeel bestaat
Cross Translation:
FromToVia
• Gerät → toestel; huishoudstoestel ↔ appliance — a device in its own right
• Gerät → apparaat; toestel ↔ device — piece of equipment
• Gerät → toestel ↔ set — device for receiving broadcast radio waves; a radio or television
• Gerät → gereedschap; werktuig; instrument; hulpmiddel ↔ tool — mechanical device intended to make a task easier
• Gerät → lul ↔ tool — penis
• Gerät → gereedschap; outillage; gerei ↔ matériel — ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep

geraten:

geraten verb (gerate, gerätst, gerät, geriet, gerietet, geraten)

  1. geraten (hingeraten; kommen)
    terechtkomen; geraken; verzeilen; belanden
    • terechtkomen verb (kom terecht, komt terecht, kwam terecht, kwamen terecht, terechtgekomen)
    • geraken verb (geraak, geraakt, geraakte, geraakten, geraakt)
    • verzeilen verb
    • belanden verb (beland, belandt, belandde, belandden, beland)
  2. geraten (erreichen; kommen; eintreffen; )
    terecht komen; geraken
  3. geraten (fertigbringen; gelingen; bestehen; )
    slagen voor

Conjugations for geraten:

Präsens
  1. gerate
  2. gerätst
  3. gerät
  4. geraten
  5. gerat
  6. geraten
Imperfekt
  1. geriet
  2. gerietst
  3. geriet
  4. gerieten
  5. gerietet
  6. gerieten
Perfekt
  1. bin geraten
  2. bist geraten
  3. ist geraten
  4. sind geraten
  5. seid geraten
  6. sind geraten
1. Konjunktiv [1]
  1. gerate
  2. geratest
  3. gerate
  4. geraten
  5. geratet
  6. geraten
2. Konjunktiv
  1. geriete
  2. gerietest
  3. geriete
  4. gerieten
  5. gerietet
  6. gerieten
Futur 1
  1. werde geraten
  2. wirst geraten
  3. wird geraten
  4. werden geraten
  5. werdet geraten
  6. werden geraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde geraten
  2. würdest geraten
  3. würde geraten
  4. würden geraten
  5. würdet geraten
  6. würden geraten
Diverses
  1. gerate!
  2. geratet!
  3. geraten Sie!
  5. geraten
  6. geratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for geraten:

NounRelated TranslationsOther Translations
terechtkomen Fallen; Stürzen; während der Landung aufsetzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
belanden geraten; hingeraten; kommen
geraken angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen
slagen voor ankommen; bestehen; durchsetzen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; schicken; schmeißen; zurechtkommen
terecht komen angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen
terechtkomen geraten; hingeraten; kommen an Land gehen; anlegen; enden; herabsteigen; hingelangen; hingeraten; hinkommen; hinunterkommen; zurechtkommen
verzeilen geraten; hingeraten; kommen

Wiktionary Translations for geraten:

geraten
verb
  1. in een bepaalde toestand of situatie komen
  2. uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken
Cross Translation:
FromToVia
• geraten → bloeien; floreren; gedijen; tieren; vooruitkomen; welvaren ↔ prospérer — Être heureux, avoir la fortune favorable.

External Machine Translations:

Related Translations for Gerät







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0562 seconds
Page rendered in 1.0 seconds