Summary
German to Dutch: more detail...
- einrücken:
-
Wiktionary:
- einrücken → verenigen, aaneenvoegen, bijeenbrengen, samenbrengen, koppelen, schuiven, vullen, opvullen, inschuiven, instoppen, indoen, inleggen, inzetten, binnenleiden, inleiden, invoeren, steken, insteken, adverteren, annonceren, aankondigen, aandienen
German
Detailed Translations for einrücken from German to Dutch
einrücken:
-
einrücken (ablegen; setzen; legen; einstellen; hinstellen; stellen; aufstellen; installieren; unterbringen; anbringen; herstellen; abstellen; hinlegen; einräumen; beisetzen; stationieren; einordnen; gruppieren; abstreifen; austreiben)
-
einrücken (hineinfallen; einfallen; einziehen; schneien; einholen; einbrechen; einwandern; hereinziehen; hereinschneien; hineindringen)
-
einrücken (einmarschieren; einfallen; einziehen)
binnentrekken; binnenmarcheren-
binnenmarcheren verb (marcheer binnen, marcheert binnen, marcheerde binnen, marcheerden binnen, binnengemarcheerd)
-
einrücken (unteraus legen; stecken; legen; vergeben; einstellen; abstellen; verlegen; stellen; setzen; schalten; aufstellen; ablegen; einräumen; fügen; brühen; betten; anbringen; einteilen; einordnen; einweisen; hinlegen; schlingen; hinstellen; unterbringen; installieren; laichen; stationieren; gruppieren)
-
einrücken (rücken; versetzen; verschieben; umstellen; verlegen; verstellen; zusammenrücken; sichversetzen; setzen; verrücken; aufrücken; zur Seite rücken)
Conjugations for einrücken:
Präsens
- rücke ein
- rückst ein
- rückt ein
- rücken ein
- rückt ein
- rücken ein
Imperfekt
- rückte ein
- rücktest ein
- rückte ein
- rückten ein
- rücktet ein
- rückten ein
Perfekt
- habe eingerückt
- hast eingerückt
- hat eingerückt
- haben eingerückt
- habt eingerückt
- haben eingerückt
1. Konjunktiv [1]
- rücke ein
- rückest ein
- rücke ein
- rücken ein
- rücket ein
- rücken ein
2. Konjunktiv
- rückte ein
- rücktest ein
- rückte ein
- rückten ein
- rücktet ein
- rückten ein
Futur 1
- werde einrücken
- wirst einrücken
- wird einrücken
- werden einrücken
- werdet einrücken
- werden einrücken
1. Konjunktiv [2]
- würde einrücken
- würdest einrücken
- würde einrücken
- würden einrücken
- würdet einrücken
- würden einrücken
Diverses
- rück ein!
- rückt ein!
- rücken Sie ein!
- eingerückt
- einrückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for einrücken:
Synonyms for "einrücken":
Wiktionary Translations for einrücken:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• einrücken | → verenigen; aaneenvoegen; bijeenbrengen; samenbrengen; koppelen | ↔ accoupler — joindre deux choses ensemble. |
• einrücken | → koppelen | ↔ coupler — Lier ensemble. |
• einrücken | → schuiven; vullen; opvullen; inschuiven; instoppen; indoen; inleggen; inzetten | ↔ fourrer — introduire, faire entrer, placer en quelque endroit, mettre parmi d’autres choses. |
• einrücken | → inschuiven; instoppen; indoen; inleggen; inzetten; binnenleiden; inleiden; invoeren; steken; insteken; adverteren; annonceren; aankondigen; aandienen | ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre. |
External Machine Translations: