German
Detailed Translations for stützen from German to Dutch
stutzen:
-
stutzen (erstumt stehen)
versteld staan-
versteld staan verb (sta versteld, staat versteld, stond versteld, stonden versteld, versteld gestaan)
-
-
stutzen (kürzen; schneiden)
-
stutzen (argwöhnisch werden)
achterdochtig worden-
achterdochtig worden verb (word achterdochtig, wordt achterdochtig, werd achterdochtig, werden achterdochtig, achterdochtig geworden)
-
-
stutzen (einige Zeit stoppen)
-
stutzen (überrascht aufblicken; aufsehen; gucken; staunen; hinaufsehen; emporblicken)
opkijken; verrast opkijken; opzien-
verrast opkijken verb (kijk verrast op, kijkt verrast op, keek verrast op, keken verrast op, verrast opgekeken)
-
stutzen (einstellen; anhalten; stoppen; stagnieren; Einhalt gebieten)
Conjugations for stutzen:
Präsens
- stutze
- stutzt
- stutzt
- stutzen
- stutzt
- stutzen
Imperfekt
- stutzte
- stutztest
- stutzte
- stutzten
- stutztet
- stutzten
Perfekt
- habe gestutzt
- hast gestutzt
- hat gestutzt
- haben gestutzt
- habt gestutzt
- haben gestutzt
1. Konjunktiv [1]
- stutze
- stutzest
- stutze
- stutzen
- stutzet
- stutzen
2. Konjunktiv
- stutzete
- stutzetest
- stutzete
- stutzeten
- stutzetet
- stutzeten
Futur 1
- werde stutzen
- wirst stutzen
- wird stutzen
- werden stutzen
- werdet stutzen
- werden stutzen
1. Konjunktiv [2]
- würde stutzen
- würdest stutzen
- würde stutzen
- würden stutzen
- würdet stutzen
- würden stutzen
Diverses
- stutz!
- stutzt!
- stutzen Sie!
- gestutzt
- stutzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for stutzen:
Synonyms for "stutzen":
Stutzen:
-
der Stutzen
Translation Matrix for Stutzen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
aansluitstuk | Stutzen | |
korten | Abkürzen; Stutzen | Abnehmen |
snoeien | Abkürzen; Stutzen | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
korten | die Ausgaben einschränken; einschränken; kürzen; mindern; reduzieren; schneiden; sich einschränken; sparsamer leben; stutzen; verkürzen; vermindern | |
snoeien | abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden |
Stützen:
-
die Stützen (Abstützen)
Translation Matrix for Stützen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
schoorbalken | Abstützen; Stützen | |
steunen | Abstützen; Stützen | Seufzen; Ächzen |
stutten | Abstützen; Stützen | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
steunen | abstützen; beifallen; beipflichten; beistehen; einstimmen; entlasten; recht geben; stöhnen; stützen; unterstützen; wehklagen; wimmern; winseln | |
stutten | abstützen; entlasten; stützen; unterstützen |
stützen:
-
stützen (helfen; beistehen; beitragen; mithelfen; mildtätig sein; einspringen; gutes tun; sekundieren)
-
stützen (unterstützen; abstützen; entlasten)
-
stützen (unterstützen; beistehen)
-
stützen (abstützen)
-
stützen (sich lehnen; sich stützen)
-
stützen (basieren auf)
zich baseren-
zich baseren verb
-
-
stützen (begründen)
-
stützen (wohltätigkeit verrichten; helfen; entlasten; mildtätig sein; Gutes tun; beistehen; einspringen)
Conjugations for stützen:
Präsens
- stütze
- stützt
- stützt
- stützen
- stützt
- stützen
Imperfekt
- stützte
- stütztest
- stützte
- stützten
- stütztet
- stützten
Perfekt
- habe gestützt
- hast gestützt
- hat gestützt
- haben gestützt
- habt gestützt
- haben gestützt
1. Konjunktiv [1]
- stütze
- stützest
- stütze
- stützen
- stützet
- stützen
2. Konjunktiv
- stützete
- stützetest
- stützete
- stützeten
- stützetet
- stützeten
Futur 1
- werde stützen
- wirst stützen
- wird stützen
- werden stützen
- werdet stützen
- werden stützen
1. Konjunktiv [2]
- würde stützen
- würdest stützen
- würde stützen
- würden stützen
- würdet stützen
- würden stützen
Diverses
- stütz!
- stützt!
- stützen Sie!
- gestützt
- stützend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for stützen:
Synonyms for "stützen":
Wiktionary Translations for stützen:
stützen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stützen | → ondersteunen; bijstaan | ↔ abet — to support, uphold, or aid |
• stützen | → stutten; ondersteunen | ↔ buttress — support something physically with, or as if with, a buttress |
• stützen | → onderbouwen | ↔ corroborate — To confirm or support with additional evidence |
• stützen | → steunen; ondersteunen | ↔ support — to keep from falling |
• stützen | → funderen; schragen | ↔ underpin — To support from below with props or masonry |
• stützen | → ondersteunen; dragen; schragen | ↔ underpin — To give support to |
• stützen | → schragen; steunen; stutten; ondersteunen | ↔ accoter — appuyer d’un côté pour soutenir. |
External Machine Translations: