German

Detailed Translations for beschnitten from German to Dutch

beschnitten form of beschneiden:

beschneiden verb (beschneide, beschneidest, beschneidet, beschnitt, beschnittet, beschnitten)

  1. beschneiden
    besnijden
    • besnijden verb (besnijd, besnijdt, besneed, besneden, besneden)
  2. beschneiden (kürzen; schneiden; abkürzen)
    trimmen; snoeien; knippen; besnoeien
    • trimmen verb (trim, trimt, trimde, trimden, getrimd)
    • snoeien verb (snoei, snoeit, snoeide, snoeiden, gesnoeid)
    • knippen verb (knip, knipt, knipte, knipten, geknipt)
    • besnoeien verb (besnoei, besnoeit, besnoeide, besnoeiden, besnoeid)
  3. beschneiden (beschränken; limitieren; begrenzen; )
    beperken; beknotten
    • beperken verb (beperk, beperkt, beperkte, beperkten, beperkt)
    • beknotten verb (beknot, beknotte, beknotten, beknot)

Conjugations for beschneiden:

Präsens
  1. beschneide
  2. beschneidest
  3. beschneidet
  4. beschneiden
  5. beschneidet
  6. beschneiden
Imperfekt
  1. beschnitt
  2. beschnittst
  3. beschnitt
  4. beschnitten
  5. beschnittet
  6. beschnitten
Perfekt
  1. habe beschnitten
  2. hast beschnitten
  3. hat beschnitten
  4. haben beschnitten
  5. habt beschnitten
  6. haben beschnitten
1. Konjunktiv [1]
  1. beschneide
  2. beschneidest
  3. beschneide
  4. beschneiden
  5. beschneidet
  6. beschneiden
2. Konjunktiv
  1. beschnitte
  2. beschnittest
  3. beschnitte
  4. beschnitten
  5. beschnittet
  6. beschnitten
Futur 1
  1. werde beschneiden
  2. wirst beschneiden
  3. wird beschneiden
  4. werden beschneiden
  5. werdet beschneiden
  6. werden beschneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschneiden
  2. würdest beschneiden
  3. würde beschneiden
  4. würden beschneiden
  5. würdet beschneiden
  6. würden beschneiden
Diverses
  1. beschneidet!
  2. beschneiden Sie!
  3. beschnitten
  4. beschneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschneiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
beperken Behindern; Hindern
knippen Schnappschlösser; Schnappverschlüsse
snoeien Abkürzen; Stutzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
beknotten abgrenzen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschränken; einsäumen; limitieren; umzäunen begrenzen; beschränken; eindämmen; einschränken; limitieren
beperken abgrenzen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschränken; einsäumen; limitieren; umzäunen beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; vermindern
besnijden beschneiden
besnoeien abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden
knippen abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden abschneiden; ausschneiden; einschneiden; knipsen; kürzen; schneiden; zuschneiden
snoeien abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden
trimmen abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden

Synonyms for "beschneiden":


Wiktionary Translations for beschneiden:

beschneiden
verb
  1. de voorhuid van de penis wegsnijden
  2. in aantal doen verminderen
  3. een plant besnoeien door de groeitoppen te verwijderen

Cross Translation:
FromToVia
beschneiden besnijden circumcise — to remove the foreskin from the penis
beschneiden beknotten; bekorten; kortwieken; knotten; verkorten; inkorten curtail — to shorten or abridge
beschneiden beknotten; kort houden; beperken; kortwieken curtail — to limit or restrict
beschneiden snijden; verminderen cut — to reduce
beschneiden inkorten; snoeien prune — (figuratively) cut down or shorten