German

Detailed Translations for verhöhnen from German to Dutch

verhöhnen:

verhöhnen verb (verhöhne, verhöhnst, verhöhnt, verhöhnte, verhöhntet, verhöhnt)

  1. verhöhnen (spotten über; verspotten; höhnen)
    bespotten; spotten; de draak steken
    • bespotten verb (bespot, bespotte, bespotten, bespot)
    • spotten verb (spot, spotte, spotten, gespot)
    • de draak steken verb (steek de draak, steekt de draak, stak de draak, staken de draak, de draak gestoken)
  2. verhöhnen (lächerlich machen; verspotten; spotten; auslachen)
    belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren
    • belachelijk maken verb (maak belachelijk, maakt belachelijk, maakte belachelijk, maakten belachelijk, belachelijk gemaakt)
    • bespotten verb (bespot, bespotte, bespotten, bespot)
    • de spot drijven verb (drijf de spot, drijft de spot, dreef de spot, dreven de spot, de spot gedreven)
    • ironiseren verb (ironiseer, ironiseert, ironiseerde, ironiseerden, geïroniseerd)
  3. verhöhnen (spotten)
    schamperen
    • schamperen verb (schampeer, schampeert, schamperde, schamperden, geschamperd)
  4. verhöhnen (verächtlich oder hönisch reden von; verspotten; spotten)
    smaden; smalen
    • smaden verb (smaad, smaadt, smaadde, smaadden, gesmaad)
    • smalen verb (smaal, smaalt, smaalde, smaalden, gesmaald)

Conjugations for verhöhnen:

Präsens
  1. verhöhne
  2. verhöhnst
  3. verhöhnt
  4. verhöhnen
  5. verhöhnt
  6. verhöhnen
Imperfekt
  1. verhöhnte
  2. verhöhntest
  3. verhöhnte
  4. verhöhnten
  5. verhöhntet
  6. verhöhnten
Perfekt
  1. habe verhöhnt
  2. hast verhöhnt
  3. hat verhöhnt
  4. haben verhöhnt
  5. habt verhöhnt
  6. haben verhöhnt
1. Konjunktiv [1]
  1. verhöhne
  2. verhöhnest
  3. verhöhne
  4. verhöhnen
  5. verhöhnet
  6. verhöhnen
2. Konjunktiv
  1. verhöhnte
  2. verhöhntest
  3. verhöhnte
  4. verhöhnten
  5. verhöhntet
  6. verhöhnten
Futur 1
  1. werde verhöhnen
  2. wirst verhöhnen
  3. wird verhöhnen
  4. werden verhöhnen
  5. werdet verhöhnen
  6. werden verhöhnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verhöhnen
  2. würdest verhöhnen
  3. würde verhöhnen
  4. würden verhöhnen
  5. würdet verhöhnen
  6. würden verhöhnen
Diverses
  1. verhöhn!
  2. verhöhnt!
  3. verhöhnen Sie!
  4. verhöhnt
  5. verhöhnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verhöhnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bespotten Verhöhnen; Verspotten
VerbRelated TranslationsOther Translations
belachelijk maken auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
bespotten auslachen; höhnen; lächerlich machen; spotten; spotten über; verhöhnen; verspotten beschimpfen
de draak steken höhnen; spotten über; verhöhnen; verspotten
de spot drijven auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
ironiseren auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
schamperen spotten; verhöhnen
smaden spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von beleidigen; düpieren; kränken; lästern; schmähen; verletzen
smalen spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von
spotten höhnen; spotten über; verhöhnen; verspotten

Synonyms for "verhöhnen":


Wiktionary Translations for verhöhnen:

verhöhnen
verb
  1. met scheldwoorden overladen

Cross Translation:
FromToVia
verhöhnen maken; bespotten; belachelijk; ridiculiseren deride — to harshly mock; ridicule
verhöhnen godlasteren; ketteren; vloeken; godslasteren; blasfemeren blasphémerproférer un blasphème ou des blasphèmes.

Verhöhnen:

Verhöhnen [das ~] noun

  1. Verhöhnen (Verspotten)

Translation Matrix for Verhöhnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bespotten Verhöhnen; Verspotten
draak steken met Verhöhnen; Verspotten
VerbRelated TranslationsOther Translations
bespotten auslachen; beschimpfen; höhnen; lächerlich machen; spotten; spotten über; verhöhnen; verspotten