Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Kost

German and Swedish Translation Search Results for Kost

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Kost:
  2. kosen:
  3. Wiktionary:
Swedish to German:   more detail...
  1. kost:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Kost from German to Swedish

Kost:

Kost [die ~] noun

  1. die Kost (Ernährung; Nahrung; Essen; Verpflegung)
    mat; föda; näring; förplägnad
  2. die Kost (Nahrungsmittel; Nahrung; Speise; Ernährung)
    näringsämne
  3. die Kost (Ernährung; Speisung; Nahrungsmittel; )
    mat; kost

Translation Matrix for Kost:

NounRelated TranslationsOther Translations
föda Ernährung; Essen; Kost; Nahrung; Verpflegung Abffüttern; Ernährung; Futter; Fütterung
förplägnad Ernährung; Essen; Kost; Nahrung; Verpflegung
kost Beköstigung; Ernährung; Essen; Fressen; Futter; Kost; Mundvorrat; Mundvorräte; Nahrung; Nahrungsmittel; Proviant; Speise; Speisung; Verpflegung Kostgeld
mat Beköstigung; Ernährung; Essen; Fressen; Futter; Kost; Mundvorrat; Mundvorräte; Nahrung; Nahrungsmittel; Proviant; Speise; Speisung; Verpflegung Lebensmittel
näring Ernährung; Essen; Kost; Nahrung; Verpflegung Unterhaltsbeiträge
näringsämne Ernährung; Kost; Nahrung; Nahrungsmittel; Speise Nahrungsmittel; Nahrungsstoff; Nährmittel
VerbRelated TranslationsOther Translations
föda Nahrung geben; ernähren; erziehen; essen; füttern; gebähren; großbringen; großziehen; nähren; speisen; verpflegen; zur Welt bringen

Synonyms for "Kost":


Wiktionary Translations for Kost:

Kost
noun
  1. Nahrungsmittel, die man zu sich nimmt
Cross Translation:
FromToVia
• Kost → diet ↔ diète — médecine|fr Manière d’employer régulièrement tout ce qui est nécessaire pour conserver la vie, soit dans la santé soit dans la maladie.

Kost form of kosen:

kosen verb (kose, kosst, kost, koste, kostet, gekost)

  1. kosen (schmusen; kuscheln; knuddeln; streicheln; liebkosen)
    omfamna; kela; krama; gosa
    • omfamna verb (omfamnar, omfamnade, omfamnat)
    • kela verb (kelar, kelade, kelat)
    • krama verb (kramar, kramade, kramat)
    • gosa verb (gosar, gosade, gosat)
  2. kosen (liebkosen)
    klappa; krama; smeka
    • klappa verb (klappar, klappade, klappat)
    • krama verb (kramar, kramade, kramat)
    • smeka verb (smeker, smekte, smekt)
  3. kosen (prickeln; erregen; aufwinden; )
    egga; uppväcka; väcka till liv
    • egga verb (eggar, eggade, eggat)
    • uppväcka verb (uppväcker, uppväckte, uppväckt)
    • väcka till liv verb (väcker till liv, väckte till liv, väckt till liv)

Conjugations for kosen:

Präsens
  1. kose
  2. kosst
  3. kost
  4. kosen
  5. kost
  6. kosen
Imperfekt
  1. koste
  2. kostest
  3. koste
  4. kosten
  5. kostet
  6. kosten
Perfekt
  1. habe gekost
  2. hast gekost
  3. hat gekost
  4. haben gekost
  5. habt gekost
  6. haben gekost
1. Konjunktiv [1]
  1. kose
  2. kosest
  3. kose
  4. kosen
  5. koset
  6. kosen
2. Konjunktiv
  1. koste
  2. kostest
  3. koste
  4. kosten
  5. kostet
  6. kosten
Futur 1
  1. werde kosen
  2. wirst kosen
  3. wird kosen
  4. werden kosen
  5. werdet kosen
  6. werden kosen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kosen
  2. würdest kosen
  3. würde kosen
  4. würden kosen
  5. würdet kosen
  6. würden kosen
Diverses
  1. kos!
  2. kost!
  3. kosen Sie!
  5. gekost
  6. kosend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kosen:

NounRelated TranslationsOther Translations
kela Knüffeln; Kuscheln; Liebkoserei; Schmusen; Schmuserei
klappa Klapper; Knarre; Rassel
krama Knüffeln; Kuscheln; Liebkoserei; Schmusen; Schmuserei
VerbRelated TranslationsOther Translations
egga anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren ermahnen; jemanden anspornen; mahnen
gosa knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
kela knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln käsen
klappa kosen; liebkosen hin und her schlagen; klappern
krama knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln drücken; kneifen; knellen; quetschen; schnüren; spannen; umarmen; umschlingen; zudrücken; zukneifen; zwicken
omfamna knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
smeka kosen; liebkosen kitzeln; knuddeln; knutschen; kuscheln; schmusen; streicheln
uppväcka anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren
väcka till liv anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren auffrischen; erfrischen

Wiktionary Translations for kosen:

kosen
verb
  1. zärtlich jemanden streicheln, liebevoll zu jemanden sein
Cross Translation:
FromToVia
• kosen → smeka ↔ caress — touch or kiss lovingly
• kosen → klappa ↔ strelen — zachtjes met de hand over iets strijken
• kosen → klappa ↔ aaien — zachtjes strelen



Swedish

Detailed Translations for Kost from Swedish to German

kost:

kost [-en] noun

  1. kost (mat)
    die Speisung; die Nahrungsmittel; Essen; Futter; die Speise; die Ernährung; die Nahrung; der Proviant; die Verpflegung; Fressen; die Mundvorräte; die Beköstigung; die Mundvorrat; die Kost
  2. kost
    Kostgeld

Translation Matrix for kost:

NounRelated TranslationsOther Translations
Beköstigung kost; mat stöd; underhåll; underhållande
Ernährung kost; mat föda; förplägnad; mat; näring; näringsämne
Essen kost; mat brunch; brunsch; frukost-lunch; frunsch; föda; förplägnad; mat; måltid; näring
Fressen kost; mat födande; glufsande
Futter kost; mat beklädnad; boskapsfoder; djurfoder; foder; furage; föda; invändigt foder; matare
Kost kost; mat föda; förplägnad; mat; näring; näringsämne
Kostgeld kost
Mundvorrat kost; mat
Mundvorräte kost; mat
Nahrung kost; mat föda; förplägnad; mat; näring; näringsämne
Nahrungsmittel kost; mat livsmedel; matartikel; näringsämne
Proviant kost; mat förnödenhet; livsmedel; proviant
Speise kost; mat måltid; näringsämne; rätt; spis
Speisung kost; mat
Verpflegung kost; mat föda; förplägnad; mat; näring

Synonyms for "kost":


Wiktionary Translations for kost:

kost
noun
  1. Nahrungsmittel, die man zu sich nimmt
  2. die Nahrung selbst







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0773 seconds
Page rendered in 1.0 seconds