Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. dirigieren:
  2. Dirigieren:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for dirigieren from German to Swedish

dirigieren:

dirigieren verb (dirigiere, dirigierst, dirigiert, dirigierte, dirigiertet, dirigiert)

  1. dirigieren (führen; leiten; anführen)
    kommendera; leda; anföra
    • kommendera verb (kommenderar, kommenderade, kommenderat)
    • leda verb (ledar, ledade, ledat)
    • anföra verb (anför, anförde, anfört)
  2. dirigieren
    dirigera
    • dirigera verb (dirigerar, dirigerade, dirigerat)

Conjugations for dirigieren:

Präsens
  1. dirigiere
  2. dirigierst
  3. dirigiert
  4. dirigieren
  5. dirigiert
  6. dirigieren
Imperfekt
  1. dirigierte
  2. dirigiertest
  3. dirigierte
  4. dirigierten
  5. dirigiertet
  6. dirigierten
Perfekt
  1. habe dirigiert
  2. hast dirigiert
  3. hat dirigiert
  4. haben dirigiert
  5. habt dirigiert
  6. haben dirigiert
1. Konjunktiv [1]
  1. dirigiere
  2. dirigierest
  3. dirigiere
  4. dirigieren
  5. dirigieret
  6. dirigieren
2. Konjunktiv
  1. dirigierte
  2. dirigiertest
  3. dirigierte
  4. dirigierten
  5. dirigiertet
  6. dirigierten
Futur 1
  1. werde dirigieren
  2. wirst dirigieren
  3. wird dirigieren
  4. werden dirigieren
  5. werdet dirigieren
  6. werden dirigieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dirigieren
  2. würdest dirigieren
  3. würde dirigieren
  4. würden dirigieren
  5. würdet dirigieren
  6. würden dirigieren
Diverses
  1. dirigier!
  2. dirigiert!
  3. dirigieren Sie!
  4. dirigiert
  5. dirigierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for dirigieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anföra anführen; dirigieren; führen; leiten führen; herbefehlen; leiten; lenken; zitieren
dirigera dirigieren führen; leiten; lenken
kommendera anführen; dirigieren; führen; leiten auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; erlassen; gebieten; herrschen; kommandieren; regieren
leda anführen; dirigieren; führen; leiten an erster Stelle gehen; führen; leiten; lenken; voranlaufen; vorauslaufen; vorlaufen

Synonyms for "dirigieren":


Wiktionary Translations for dirigieren:

dirigieren
verb
  1. Musik: ein Orchester oder einen Chor während einer Aufführung leiten, das Zusammenspiel ermöglichen

Cross Translation:
FromToVia
dirigieren anföra; leda; dirigera conduct — music: to direct

Dirigieren:

Dirigieren [das ~] noun

  1. Dirigieren

Translation Matrix for Dirigieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
dirigerande Dirigieren
förande Dirigieren