Summary
English to German: more detail...
- waves:
- wave:
-
Wiktionary:
- waves → Seegang, Flut
- wave → wedeln, schwenken, flattern, wogen, winken, wellen, ondulieren, zuwinken
- wave → Welle, Woge, Wirbel, Wink
- wave → schlingen, schwingen, agitieren, aufwiegeln, in Wallung bringen, in Aufruhr versetzen, in Unruhe versetzen, aufwühlen, Strom, Gebärde, Handgriff, Geste, Welle, undulieren, wallen, wogen, zittern, beben, schlottern, zucken, Woge, flirten, herumflattern, liebeln, tändeln
English
Detailed Translations for waves from English to German
waves:
-
the waves
-
the waves (waving; undulation; wave)
Translation Matrix for waves:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Schwalle | waves | flooding; rivers; streams |
Welle | undulation; wave; waves; waving | ash; ashes; axis; cinders; curl of hair |
Wellenbewegung | undulation; wave; waves; waving | |
Wellenlinie | undulation; wave; waves; waving | |
Wogen | undulation; wave; waves; waving | waving |
Related Words for "waves":
waves form of wave:
Conjugations for wave:
present
- wave
- wave
- waves
- wave
- wave
- wave
simple past
- waved
- waved
- waved
- waved
- waved
- waved
present perfect
- have waved
- have waved
- has waved
- have waved
- have waved
- have waved
past continuous
- was waving
- were waving
- was waving
- were waving
- were waving
- were waving
future
- shall wave
- will wave
- will wave
- shall wave
- will wave
- will wave
continuous present
- am waving
- are waving
- is waving
- are waving
- are waving
- are waving
subjunctive
- be waved
- be waved
- be waved
- be waved
- be waved
- be waved
diverse
- wave!
- let's wave!
- waved
- waving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the wave (waving; undulation; waves)
Translation Matrix for wave:
Related Words for "wave":
Synonyms for "wave":
Related Definitions for "wave":
Wiktionary Translations for wave:
wave
Cross Translation:
verb
noun
wave
noun
verb
-
(intransitiv) mit einem Körperteil oder einem leichten Gegenstand hin und her schwingen
-
zur Begrüßung oder zum Abschied mit der Hand in der Luft wedeln
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wave | → schlingen; schwingen; agitieren; aufwiegeln; in Wallung bringen; in Aufruhr versetzen; in Unruhe versetzen; aufwühlen | ↔ agiter — Traductions à trier suivant le sens |
• wave | → schlingen; schwingen | ↔ brandir — agiter dans sa main une arme, comme si on se préparer à frapper. |
• wave | → Strom | ↔ flot — masse liquide en mouvement. — usage Il est principalement d’usage au pluriel et il s’emploie quelquefois absolument pour désigner la mer, un fleuve, etc. |
• wave | → Gebärde; Handgriff; Geste | ↔ geste — action et mouvement du corps et particulièrement des bras et des mains, action et mouvement employés à signifier quelque chose. |
• wave | → Welle | ↔ onde — Eau de..., qui se déplace faisant des rides. (Sens général) |
• wave | → undulieren; wallen; wogen | ↔ onduler — Avoir un mouvement d’ondulation lent, mais sensible. |
• wave | → zittern; beben; schlottern; zucken | ↔ trembler — Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général) |
• wave | → Welle; Woge | ↔ vague — Masse d’eau agitée |
• wave | → flirten; herumflattern; liebeln; tändeln | ↔ voltiger — voler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée. |